Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
ten verkopers - en koper in gtte. na
voorlezinge met ons Notaris
hebben vertekend
Hendrik S. Van Houten
Jan Ian HbG
Harm Passeu van den Veer
en gwalyte
H: H: Fallkengma
H E Bimels
J Van derGuug
Not
Op heeden den vierden January
van het jaar agtien honderd en vyfzien
Compareerde voor ons M=r Iuffridus
Van dertuik Openbaar Notaris resi
derende te Apprngie aen Hoofdplaatst
van het tweede kwartier in de Provin
cie Groningen en nagenoemde en meede
Ondergetekende Getuigen. ten onze —
Comptoire te Appingedam Harm
Klaassen van derveen van beroep.
Landbouwer woonagtig te sedde ou
ren, zeggende, ter voldoening, aan
de hiervoren staande acte, waarby
den zelven in qualité Koper is gewor
den en aan zich heeft gereserveerd
het regt om deeze zyne qualiteit
nader uittedrukken, dat hy deeze
Koop heeft gedaan voor Harm
Hendriks Geus van beroep Boe
reknigt en Liven Harms Vroom
zonder beroep beide onder Siddebu
ren op de diendijk woonagtig wel
ke meede vrezent waren en verklaard
hebben deezen koop alzo op de voor
waarden en de koopprys als in de
voormelde acte staat omschreve
te acceptere. – Waarvan Acte Aan
de Comparanten is voorgelezen
Gedaan en gepasseerd op tyd en plaats
aes boven ter presentie dan toppo Chris
Horologiemaker e van Jan Gewald
Kuiser beide alhier woonagtig als Getuigen
weike deze nevens de Comparanten met
ons notaris hebben vertekend - uitgezonderd
H. H. Geuis- welke verklaard heeft niet te
hunnen schryve
0
Siben Harm Voor Harm Klagssens van der
Vier
G oppoctoiis van Gewalt
van der Suut
„
n
voorlezinge met ons Notaris
hebben vertekend
Hendrik S. Van Houten
Jan Ian HbG
Harm Passeu van den Veer
en gwalyte
H: H: Fallkengma
H E Bimels
J Van derGuug
Not
Op heeden den vierden January
van het jaar agtien honderd en vyfzien
Compareerde voor ons M=r Iuffridus
Van dertuik Openbaar Notaris resi
derende te Apprngie aen Hoofdplaatst
van het tweede kwartier in de Provin
cie Groningen en nagenoemde en meede
Ondergetekende Getuigen. ten onze —
Comptoire te Appingedam Harm
Klaassen van derveen van beroep.
Landbouwer woonagtig te sedde ou
ren, zeggende, ter voldoening, aan
de hiervoren staande acte, waarby
den zelven in qualité Koper is gewor
den en aan zich heeft gereserveerd
het regt om deeze zyne qualiteit
nader uittedrukken, dat hy deeze
Koop heeft gedaan voor Harm
Hendriks Geus van beroep Boe
reknigt en Liven Harms Vroom
zonder beroep beide onder Siddebu
ren op de diendijk woonagtig wel
ke meede vrezent waren en verklaard
hebben deezen koop alzo op de voor
waarden en de koopprys als in de
voormelde acte staat omschreve
te acceptere. – Waarvan Acte Aan
de Comparanten is voorgelezen
Gedaan en gepasseerd op tyd en plaats
aes boven ter presentie dan toppo Chris
Horologiemaker e van Jan Gewald
Kuiser beide alhier woonagtig als Getuigen
weike deze nevens de Comparanten met
ons notaris hebben vertekend - uitgezonderd
H. H. Geuis- welke verklaard heeft niet te
hunnen schryve
0
Siben Harm Voor Harm Klagssens van der
Vier
G oppoctoiis van Gewalt
van der Suut
„
n
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 11, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1815, nummers 1-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.