Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
transportere
578 = 10=
Vyf Koperen emmers op veertig
guldens
410 —: —:
In het Karnhuis
Drie Koperen potten en drie
pannen op twee en twintig
22 —:—:
Guldens
Zes yzeren potten op zes
6 —: —:
Guldens
Een Kam met zyn toebe
40 =: —:
horen op veertig Guldens
Een soepentijn, drie melk
12 —: =
tynen op twaalf guldens
Een stelsel bedgoed, en op
15=: —
de agterdeel twee
In de Schotelkamer
Eenig steengoed gewaardeerd
5 —: —
op vyf guldens
In de Melkkelder.
Molden in stellings op twin„
20 —: —.
tig guldens
Drie Balies en Schragen op
20 —: —::
twintig guldens
Vier Kaasvaten op twee
— —
Guldens
2 —: —:
Een wrongel molde met
1.10
Schraag op een Gulden tien stuiver
Eenige vaten op Vyftien Guldens
15 =:—
In de Schuur
Vier wagens op driehonderd en
320 —: =
twintig Guldens
Een wagre op een honderd vyf
en twintig Guldens
125:—
Een dais op eenhonderd en
110 2: —
tien Guldens
ƒ 1332 —: —:
Va Kaes
Transporter
1332 —:—
Drie ploegen op zestig Guldens
65—:—:
Vier eeen op Taggentig Guldens
80 =:=
twee wipkaren op vyfendertig
guldens
35=: —:
drie slepen op agt Guldens
8 2: —:
twee Krui Karen op tien Guldens
10 —:=
Een Looike en Bodde op twin„
20 =: =
tig Guldens
drie wagen Zeettuigen op vier
4 —: =
Guldens
Vier ploeyzeeltuigen op vier
guldens
4 —: =
twee eenspannen op twee
2 2: =
Guldens
Een windniolen op twintig
20 =: —
Guldens
Vier schoppen, vier mist„
geepen vier gaffels zeven
vorken, en een half mud te
1V=: —:
samen op agttien guldens
Vier ponters, een Schuifbred
zeven ryven vyf vlegels en
agt Bakemmers te samen
op een en twintig Guldens en
21= 15½
vyftien Stuivers
Twee voerkisten een Kijp
en zes voerbakken te samen
23 —:=
op drie en twintig guldens
Twee Cikken, vuerschoffels
twee Zwynbakken een hoog
spa te zamen op elf Guldens
11= 5½
en vyf stuivers
1649 —: —:
578 = 10=
Vyf Koperen emmers op veertig
guldens
410 —: —:
In het Karnhuis
Drie Koperen potten en drie
pannen op twee en twintig
22 —:—:
Guldens
Zes yzeren potten op zes
6 —: —:
Guldens
Een Kam met zyn toebe
40 =: —:
horen op veertig Guldens
Een soepentijn, drie melk
12 —: =
tynen op twaalf guldens
Een stelsel bedgoed, en op
15=: —
de agterdeel twee
In de Schotelkamer
Eenig steengoed gewaardeerd
5 —: —
op vyf guldens
In de Melkkelder.
Molden in stellings op twin„
20 —: —.
tig guldens
Drie Balies en Schragen op
20 —: —::
twintig guldens
Vier Kaasvaten op twee
— —
Guldens
2 —: —:
Een wrongel molde met
1.10
Schraag op een Gulden tien stuiver
Eenige vaten op Vyftien Guldens
15 =:—
In de Schuur
Vier wagens op driehonderd en
320 —: =
twintig Guldens
Een wagre op een honderd vyf
en twintig Guldens
125:—
Een dais op eenhonderd en
110 2: —
tien Guldens
ƒ 1332 —: —:
Va Kaes
Transporter
1332 —:—
Drie ploegen op zestig Guldens
65—:—:
Vier eeen op Taggentig Guldens
80 =:=
twee wipkaren op vyfendertig
guldens
35=: —:
drie slepen op agt Guldens
8 2: —:
twee Krui Karen op tien Guldens
10 —:=
Een Looike en Bodde op twin„
20 =: =
tig Guldens
drie wagen Zeettuigen op vier
4 —: =
Guldens
Vier ploeyzeeltuigen op vier
guldens
4 —: =
twee eenspannen op twee
2 2: =
Guldens
Een windniolen op twintig
20 =: —
Guldens
Vier schoppen, vier mist„
geepen vier gaffels zeven
vorken, en een half mud te
1V=: —:
samen op agttien guldens
Vier ponters, een Schuifbred
zeven ryven vyf vlegels en
agt Bakemmers te samen
op een en twintig Guldens en
21= 15½
vyftien Stuivers
Twee voerkisten een Kijp
en zes voerbakken te samen
23 —:=
op drie en twintig guldens
Twee Cikken, vuerschoffels
twee Zwynbakken een hoog
spa te zamen op elf Guldens
11= 5½
en vyf stuivers
1649 —: —:
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 11, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1815, nummers 1-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.