Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Kopen door den Notaris s van
der Tuak; dat nu verders om die
nalatenschap tot liquiditeit te
brengen, ook de losse goederen
moeten worden verkogt, waartoe
de Remon= op aanstaande maan
dag den agsten dezer verlangen
te procederen weshalven zy zig
bij dezen tot de Regtbank wenden
met sabrny versoek
Dat de Regtbank de hier
toe vereischte authorisstie
gelieve te verlenen, en
den door haar gemeen=
schappelyk daartoe verko„
zene Notaris J: van den
Tink, blykens Procuratie
hierbij overgegeven ten
dien sine- te authoriseren
C. T:
Wy President van
W: Jonkens.
Srouver
DJ
1
„„
Buy
In naam der Hage
1
„1n ondergetekende Jan Cornelis Van War
Stui Kuiper te Popperlum Sijmon
Klasen Vegter Koornschipper op 't Land
0.
namen s eyne huisvrouw Martje Corne
les Jan Harms Hovmg Arbeider op
zylyk namens myne huisvrouw
Vipken Cornelis Derk Pieters Ezinga
Boere vnegt op Zyldyk namenskome
Vrouw: Frouwke Cornelis meerderja
rige Kinderen en Erfgenamen van wylen
Ietje Jacobs by wylen deszelfs eer
ste man Cornelis Jans in echter ven
wekf: benevens Eppe Wildriks
Knol Koornschipper op Zyldyk als
Voogd en Jan Cornelis van wartum
als toeziende voogd over de drie
minderjarige Kindere en erfge
namen van Petre Jacobs by wylen des
zelfs zwede man Jan Ekkes in ech
te verwekt verklaren by dezen
tot alle de Notarieele werEzaam
heden welke er tusschen ons als
gezamentlyke erfgenamen van
opgemelde Itje Jacobs plaats
zullen moeten hebben om de boede
en nalatenschap van gemelde onze
15
42
2
21
2
51
3
88
7
8
der Tuak; dat nu verders om die
nalatenschap tot liquiditeit te
brengen, ook de losse goederen
moeten worden verkogt, waartoe
de Remon= op aanstaande maan
dag den agsten dezer verlangen
te procederen weshalven zy zig
bij dezen tot de Regtbank wenden
met sabrny versoek
Dat de Regtbank de hier
toe vereischte authorisstie
gelieve te verlenen, en
den door haar gemeen=
schappelyk daartoe verko„
zene Notaris J: van den
Tink, blykens Procuratie
hierbij overgegeven ten
dien sine- te authoriseren
C. T:
Wy President van
W: Jonkens.
Srouver
DJ
1
„„
Buy
In naam der Hage
1
„1n ondergetekende Jan Cornelis Van War
Stui Kuiper te Popperlum Sijmon
Klasen Vegter Koornschipper op 't Land
0.
namen s eyne huisvrouw Martje Corne
les Jan Harms Hovmg Arbeider op
zylyk namens myne huisvrouw
Vipken Cornelis Derk Pieters Ezinga
Boere vnegt op Zyldyk namenskome
Vrouw: Frouwke Cornelis meerderja
rige Kinderen en Erfgenamen van wylen
Ietje Jacobs by wylen deszelfs eer
ste man Cornelis Jans in echter ven
wekf: benevens Eppe Wildriks
Knol Koornschipper op Zyldyk als
Voogd en Jan Cornelis van wartum
als toeziende voogd over de drie
minderjarige Kindere en erfge
namen van Petre Jacobs by wylen des
zelfs zwede man Jan Ekkes in ech
te verwekt verklaren by dezen
tot alle de Notarieele werEzaam
heden welke er tusschen ons als
gezamentlyke erfgenamen van
opgemelde Itje Jacobs plaats
zullen moeten hebben om de boede
en nalatenschap van gemelde onze
15
42
2
21
2
51
3
88
7
8
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 10, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1814, nummers 101-168
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.