Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
In den Jare achttien honderd en
veertien den veertienden Juny, geen„
„registreerd den viftienden Junij
achttienhonderd en veertien 167
V Care 3 voor twaalf stuivers
door dreis ten einde daarvan
expeditie zal worden gegeven
Jaan ween het behoort
waarvan acte en hebben
wy Griffiei getekend.
De Griffier
/was geh:d/ Paul Ch: du
Claux.
Geenregistreerd te appinga„
„dam den vyftienden Juny
achttien honderd en veertien
f 118. Vn Caze
Ontvangen een Gulden en
vier stuivers met verhoging
Gg:ikd/ De Diens
Cualyk
Diens
volgt het proces verbaal
van rapport
In den Jare echttienhonderd
en veertien den veertienden Juni.
des morgens te agt Uuren, hebben
wij ondergetekenden benoemde
deskundigen by vonnisse van
de Rechtbank ter Eerster In„
„staande zitting houdende te
Appengadam in dato den veer=
tienden april Cl. geweezen
tusschen Jan Cornelis van
kuiper te Lap„
Wattum
„persum en Consz ter eenre
en Eppe Woldriks Knol
schipper te Zyldijk qq ter
andere zijde, en na als
zodanig den eed te hebben
afgelegd, in handen van
ten
veertien den veertienden Juny, geen„
„registreerd den viftienden Junij
achttienhonderd en veertien 167
V Care 3 voor twaalf stuivers
door dreis ten einde daarvan
expeditie zal worden gegeven
Jaan ween het behoort
waarvan acte en hebben
wy Griffiei getekend.
De Griffier
/was geh:d/ Paul Ch: du
Claux.
Geenregistreerd te appinga„
„dam den vyftienden Juny
achttien honderd en veertien
f 118. Vn Caze
Ontvangen een Gulden en
vier stuivers met verhoging
Gg:ikd/ De Diens
Cualyk
Diens
volgt het proces verbaal
van rapport
In den Jare echttienhonderd
en veertien den veertienden Juni.
des morgens te agt Uuren, hebben
wij ondergetekenden benoemde
deskundigen by vonnisse van
de Rechtbank ter Eerster In„
„staande zitting houdende te
Appengadam in dato den veer=
tienden april Cl. geweezen
tusschen Jan Cornelis van
kuiper te Lap„
Wattum
„persum en Consz ter eenre
en Eppe Woldriks Knol
schipper te Zyldijk qq ter
andere zijde, en na als
zodanig den eed te hebben
afgelegd, in handen van
ten
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 10, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1814, nummers 101-168
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.