Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
N:o 270.
Voor Ons M=r Elius Deell, Keizerlyk Notaris
residerende te Appingadam, hoofdplaats van
hetzelfde Arrondissement, Departement van
de Wester - Eeme en in tegenewoordigheid
van nagenoemde en ondergetekende getui
„gen is gecompareerd Lambert Bierling
van beroep bakker, wonende te Loppersum
dewelke verklaarde op heden uit handen
van Hendrik Alberts Lommert, mede
Bakker te Loppersum ontvangen te hebben
de somma van agt honderd een en twin
„tig france tien Centimes voor aan den
zelven verkogte meubelen, zynde bat.
„kers gereedschappen, by welken verkoop
hy denzelven tevens had beloofd en zich
verbonden om in deszelfs behuizinge
gene bakkery van witte brood, roggentroi
en beschuit immer op te rigten nog
dezelve zin leven lang aan een ander
afstaan om daarin die hanteringen te
excerceren, Gedaan en gepasseerd den elf
„den Juny agttienhonderd twaalf, in te=
„genswoordigheid en ten huize van El=
tje Slierema, Kastelein te Loppersum
en mede in presentie van Jan Harms Gla„
Deurwaarder te Soppersum bevoegde ge=
„tuigen, welke dezen na gedane voorlezing
met de Comparant en Ons Notaris hebben
5
ƒ1
_.vertekend. Lambert Bierling
d
E: G: Sierma
E: Dull
G: H: Glas
Keizerlijk Notaris.
Voor Ons M=r Elius Deell, Keizerlyk Notaris
residerende te Appingadam, hoofdplaats van
hetzelfde Arrondissement, Departement van
de Wester - Eeme en in tegenewoordigheid
van nagenoemde en ondergetekende getui
„gen is gecompareerd Lambert Bierling
van beroep bakker, wonende te Loppersum
dewelke verklaarde op heden uit handen
van Hendrik Alberts Lommert, mede
Bakker te Loppersum ontvangen te hebben
de somma van agt honderd een en twin
„tig france tien Centimes voor aan den
zelven verkogte meubelen, zynde bat.
„kers gereedschappen, by welken verkoop
hy denzelven tevens had beloofd en zich
verbonden om in deszelfs behuizinge
gene bakkery van witte brood, roggentroi
en beschuit immer op te rigten nog
dezelve zin leven lang aan een ander
afstaan om daarin die hanteringen te
excerceren, Gedaan en gepasseerd den elf
„den Juny agttienhonderd twaalf, in te=
„genswoordigheid en ten huize van El=
tje Slierema, Kastelein te Loppersum
en mede in presentie van Jan Harms Gla„
Deurwaarder te Soppersum bevoegde ge=
„tuigen, welke dezen na gedane voorlezing
met de Comparant en Ons Notaris hebben
5
ƒ1
_.vertekend. Lambert Bierling
d
E: G: Sierma
E: Dull
G: H: Glas
Keizerlijk Notaris.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.