Argourd hui le huit Jein mil huit Cent doude
4 deux heures de releveé, à la requite de Tryntje
Jacobs Pesman, veuve de ten Pieter Evers, diee„
„de l'annee passeé à Thesinge, beulanger de
profession demeuomt a Theringe, pour soi ep
Comme tutrice legitioe de Ses en Jans mineurs
tssus en manage twee ten son dit mari, doec
requel elle declarait dooor ete marie en commu„
„naute de tiens. à te requéte de Dirk Hindriks
Wltje, laboureur ie Garmwolda- At de Klaas Keobs
Boerema laboureur à Zuidwolda, tutenrs de
zer en Jans mineurs de fen Pieter Evers, is hu
en mariage ovec ten Tyntje Eeeks, Nota M
Elias Dull, Notarié Imperial residant à Ap.
pengadam, Chiflieu du méme Arrondisement, D
partement de l Emns Occidenbal, Javons proiede
te un inventaire eract des Objets mobilier, meuble
meublans ek papiers qui se trouvent dam la
maison de Trintje Jacobo Terman, et quu lui
ont appartenu en communante avec ten sor
mar:, iette maison Atant sise a Thesinge
en presence de Jan Jans van Zanten, Maitre
decole a Theringe, nomme Subroge tuteur
troie
des enfansmineurs de Tryntje Iacobs Tesma„
issus en mariage wee Ion dit mari, en preseng
des lemoins ser apris denomma Aschessigpes
et d’ Hendrik, Gerrite Maat Cabouren à Thedin
„gen, qun à fast tevant te juge de pair die
Canton de Loppersum te serment de harer
a leur juste valeur Een objet Suivants of Ontde-
claré le tarrateur et le Subrogé tucteur que
ler acten Tinstallati de nomination, ne
leur starent point eniore remis. Et Nousy
doons procede de la maniere suivante.
Vrouve dans la Chambre die millieu la Objets Rrivants
un Cabinet de bous de Mhéne à lo vieille
10= 50
mode priteia drie fr cinquante Cent -
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/