Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 110

ten vollen te hebben ontvangen, waarvoor de
zelve by dozen kwiteerde En is pog tusschen
de Comparanten bedongen dat de kosten
van dit transport geheel ten luste van
ten kooper zullen zyn Gedaan en ge
„passeerd te Appingadam en Ons Bu
„rean den vyfden Mar agttienhonderd
en twaalf, in tegenswoordigheid van
Petrus Puertkamp, Conrector, in van Jo.
„hannes van der Wiele gepensionneerd
sergeant, beide woonagtig te Appinga„
„dum, welke deeze nu gedane voorlezing
met de Comparanten en Ons Notaris
hebben vertekend.
Kornelig, Willems
W. F: Wiertseman
P: Peerlkamp
J: Van der Wiele
Onregiste a Appincedam le
E: Dull
quinze Juin 1812 fol: 54 V=o case 1.
Keikerlijk Notaris
Recutrente sept francs et
trente Centimes Subventions
Comprioes.
p=re Duysticota
Naamdor
Par devant Nouy M=re Elias Diell, Notai„
„re Imperial residant a Appingadam, Chiflien
die meie Arrondissement, Departement de
1: Ems - Ouidental et en presence des temoon
ti apres denommes en zoursigne a com
parue Kornelis Willem Berghuis, baklie
à Bzyk, Qui de clarait avoor vendu sous
garantie de fait et de droit à Wiert Pauwels
Wiertzema, Maire à Bierum, uir present
et acceptant cette vente, ta maison du
premier Comparant avec latenue fine du
terrair sur laquelle elle est sise, produi„
Sant annuellement quatre francs Soigan
„te treize Centimis, de kenuis fire a forne„
„lis van Weerden à Loppe sum, ten ant au
Nord a Arend Willems, die levant au
Tentier de l'egtise, die mede auchemin
it die couchant a Simon Jans, Ceuivendu
tel quwlest, quil a ete possede parle
Vendeur et quil peut erre defendie par
lee titris de propriete; aussi grande
petit, bien et mal quilse souve dans
ser bornes et extremitie donk le Vendern
ne vent point etre responsable; au reste
Coee les Jouws Janus et charges, droits ser„
„vilude er kerils quiy Cont et is seront
mises. Ceu vendu de ramaniëre preserite
a en prendre directement kossession, pour
eene somme de six Cent trente francs, le„
„quel argent te Vendeur declarait avoir re
cue ce jourd hui de lacqurear, donk il
done quittance parces presentes. Et ont
stipule Zes Comparante entr eux que les
frais de ce transport Seront entierement
a carge de C'acquereur Fait et passé à
Appengadam en notre Bureaule cinq
kar met hui Cent doare presonce de Te
„trus Peerlkamp Conrector et de Johan„
„nis van der Wiele sergeant pensionne
demuurante tois ler deux à Appingadan„