Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
N=o 252
overl. 15 Mey 1836
Een eerste gvalle hiervan af
gegeven aan Jurrien Hebel
korringh
E: D:
Voor ons M=r Cliae Dull Veeterlijk vootarg reerderende te Aongedaan
hoofdplaats van hiekzelfde arrondirsement, Depostement van de weeter
Eente, en in tegenwoordigheid der hierna vier genoemde en ondergetekende
getuigen is gecompireerd Junrien Hebels Korringa, van beroep ziever
wonende te schildwolde, bij one wel bekend, dewelke volkomen gezond
en zijn vesetamd magtig gelijk aan ons en de getuigen uit zyne gesrrckteen
is gebeleken wils voor ons ten hunde van Hendrik Juns Schuring Deur
waorder wonende te schildwolder heeft vervoegd, om bevorens dit leven
te verlaten en zijne zel aan de barnkortigbeid Geds te hebben aan
bevolen zijn interate wille aan ons Notaris in tegenwoordigheid der na„
genoemde getuigen op te geven hebbende wy dezelve geschreven zoo als
ons door hem is voorgezegd en onvoegen als volgt aite maak de half
liken van alle myne na te latene goederen, aan Aaltje Dertis, duglo
nerslie, wonende te schuldwolde Aldus door den tectator aan ons
voorgezegd en door ons Notaris gebchireven verklorende dezelve na ge„
denie voorlezinge, door onr in presentie van de vier nagenoamde geringen
gedaan alles overeenkomstig te vinden, met hetgeen door hem aan
ons is voorgezegd en daarbi te percieteren. Gedaan en gepasseerd
te schildwolden, den evijfden Junij agttien honderd en twaalf, ten
hinze van den Denswaarder Hendrik Jans Schuring, in tegen
woordigheid van denzelven vans Boroldus Heerthump, Griffier
van het errede geregt te Aopingedum, wonende te Delfhijl,
en van Johannes van der Erdiele gepensioneerd hergeant wonende
te Aphingedam en van Jan Jans Mulders bakker wonende te
schuldwolda, alle vier bevoegde getuigen, welke deze nu gedane
voorlezinge met den testator en ons Notaris hebben vertekend.
Iarjen H: Koninge
J.Schuring
. Peerlkamp
E: Dull
J: Vander Wiele
Keezerlyk Notaris.
Jan Jan ielder
overl. 15 Mey 1836
Een eerste gvalle hiervan af
gegeven aan Jurrien Hebel
korringh
E: D:
Voor ons M=r Cliae Dull Veeterlijk vootarg reerderende te Aongedaan
hoofdplaats van hiekzelfde arrondirsement, Depostement van de weeter
Eente, en in tegenwoordigheid der hierna vier genoemde en ondergetekende
getuigen is gecompireerd Junrien Hebels Korringa, van beroep ziever
wonende te schildwolde, bij one wel bekend, dewelke volkomen gezond
en zijn vesetamd magtig gelijk aan ons en de getuigen uit zyne gesrrckteen
is gebeleken wils voor ons ten hunde van Hendrik Juns Schuring Deur
waorder wonende te schildwolder heeft vervoegd, om bevorens dit leven
te verlaten en zijne zel aan de barnkortigbeid Geds te hebben aan
bevolen zijn interate wille aan ons Notaris in tegenwoordigheid der na„
genoemde getuigen op te geven hebbende wy dezelve geschreven zoo als
ons door hem is voorgezegd en onvoegen als volgt aite maak de half
liken van alle myne na te latene goederen, aan Aaltje Dertis, duglo
nerslie, wonende te schuldwolde Aldus door den tectator aan ons
voorgezegd en door ons Notaris gebchireven verklorende dezelve na ge„
denie voorlezinge, door onr in presentie van de vier nagenoamde geringen
gedaan alles overeenkomstig te vinden, met hetgeen door hem aan
ons is voorgezegd en daarbi te percieteren. Gedaan en gepasseerd
te schildwolden, den evijfden Junij agttien honderd en twaalf, ten
hinze van den Denswaarder Hendrik Jans Schuring, in tegen
woordigheid van denzelven vans Boroldus Heerthump, Griffier
van het errede geregt te Aopingedum, wonende te Delfhijl,
en van Johannes van der Erdiele gepensioneerd hergeant wonende
te Aphingedam en van Jan Jans Mulders bakker wonende te
schuldwolda, alle vier bevoegde getuigen, welke deze nu gedane
voorlezinge met den testator en ons Notaris hebben vertekend.
Iarjen H: Koninge
J.Schuring
. Peerlkamp
E: Dull
J: Vander Wiele
Keezerlyk Notaris.
Jan Jan ielder
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.