Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 89

de Klaas Jans Voerman laboureur et de Ja=
„cob Jacobi Glas, vitvier demeurante tous
ter deur à spyk comme temoms, qui
Ont signe eer presenter leiture leurfaite
twee les titeurs, te Laurateur et Nous
Notaire signe Jacob Jans, Warner Jans
Klaag Jans I. H Glas Jacob I. Glas E Dull
Notaire Imperial.
1.52
Enregistre à Appingedam te
Jize Juin 1812 fol. 53 V=r Case
Ioder Praduchon
4
Rece deux francset cin:
quante deux Centimes Subv=s
J: J: de Corke
Comprises.
Namenderoo
Trad: Jure
8 „
N:o 245
Voor ons Mr Elias Zull neeterlyk nrotaris, reerderende te An
ingedan, hoofdplaats van hetzelfde arrondicsement Dgperte
ment van de Erfeater Eenis en in tegenwoordigheid van nagenoem
de en ondergetekende getuigen is gecompareerd Pieter teerd van
beroep dagloner wonende op de Uithmeter Meden, de welke verklaar
op de vierde regel van boven
moet worden gelezen in plaats
de deugdelyjk schuldig te zijn en op rente te hebben ontvangen van
van Weer, Heerte Oosterman.
penije Junien Honderd, daglover wonende op het hemdt eene
P: P:
JK O
tomma van Dierhonderd en twintig francs, belovende voor het
J: W: a: W: E: D:
gebruik vvan die penningen joorlijks evier percent interesse te
h
zullen betalen waarvan het eerste gun zal komen te verer hijnen
op den eersten Maij agttienhoneerd en dertien en zoo van gaer tot jaar
ten tijde vin afloeenige toe welke alle zoren zal kunnen en moe„
ten geschieden mide de opzage hiervan een vierendeeljeare bevorens
en deveto groelte hievaan ofge
den verschindag geschiede waar van de opnemede noeten voor zyne
Geven aan einge Jurvien Hon„
rekening neemt belovende alldan opgemeld Cagitaal en diene ever
derd. Ed a:
bleenen renten in gengbare nomntgiecien te willen rechtueren: stel
lende wijders tot recuriteit voor de betaling van dit Copitaal en diene
te vererhijnen renten aan den operhieter Grcaaal ten onderpardee
deszelfs behuidinge en heemetere staande onder uit bmieter meden
Wettende ten woorden de weg, ten ooeten Thyjes Hoor Buurman ten
Zonder Pieter Boelfe Kooi en ten weeten de weg. Gedran en ge
pusteerd te ipingedam in ons bureeu den derden Juny agttien
honderd en twaalf in tegenwoordighieid van Petrus Reerthamp
o
Conrentor, en van Johannes van der Ordiele gepeneroneerd tergeant
beide wonende te hypingedorm als getuigen wille deze na gedane
voorlezinge met Pieter Zeerte Oraterman en ons Notaris hebben ver„
tekend verklorende genge Jarrieur Honderd niet te kunnen bryeven
P P: Oosterman
E: Dull
Katerlijk Notaris.
J: van der Wiele
P. Peerlkamp