Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 77

Apris avoir ete ocupe boecien junqu à huit
heures du soor, Nous avons differe la poursui=
te de cet inventaire jurgu a Joudita um heure
de relevee, apris aiver requis ter Comparants de
Vouloir alors se petrouver ii Fait et pars
du sour, mor, an et tieu que desses en pre„
„sonce de Jan Harms Glas, huislier demeu„
„rant à Hoppersum it de Johannes van der
Wiile sergeant pendionne demeurant à Ap
pongadam qui ont ziyme cer presentes, aver„
Anne Bronsema, Nicolaa Eikema, Everdina Oude
„man, Jacobus Brondsema, le tarateur et
5 - 4
Nous Notaire (Ligne Anna Bront=
sema, E. Oudeman, N. Eikema I. Bront
Sema, I. HGla, I. van der Wiele, d: Dull
Notairi Impercal.
Enregistré à Appingedam
Vour Praduction
le neu„t Juin 1812 fol 52 Case6
Recu Cinq francs et quatr
P: de Cock
Centimes Fubv=s Comprises.
Trad: sure
tuauworor
Ausour d' hui le quatre ruin mil huitCent
douze à eene heere de releveé, a la requate comm-
derjus, et en presence des personnes wentien
nees te lantile de cer presentes, Nous Atre
Elias Dult. Notaire Imperial, à la rendun„
le 0 Appingadam, Cheftier die meme Arrondisse,
ment, Departement de l' Ems Ouidental;
avons pounsuwi t inventaire des viens depin„
dants de la Sucassien dn dit sen Derk Sober Bent
huis, Se trouwant dans la marson Size Sous Ce
dependanie de Lillens et marntenant kati„
„tee par Anna Brondsema,
Trouwi en ioren cans en Cabinet
poli se trouvant dans la tham„
bre cetavrée sur legtemin, le lin
„ge de iorsos Luivant du defunt
Een habit de drap d’un vord obsuur
tstime à vingt sixo
Un habit de srap brun estimes
Seize francs
un lurtout vord estime àn vrrist
een fanie
une veste de drapvon esti„
mee à huiter guarante Cent -
Eene veste voore extimee en huit fr
Quarante Cent
beux ailotte norres estimees en
die
Grouve G'argenterie Suivart dans
le ménen Cabinet.
un pot d'argent d alloi de Groningae
lstime a Einquant deuxpet aengaan
te Centimes
denx fetits pots d'argent de titre de
Groningue estimes e trente Septfr
quatre vingt Cent
Une sheee d'argent avec un pétit
barlin d’ alloo de Glonirigue lstemi à qua-
rente dene francs.
Eene eenelle d'argent ectimeé à qua
rante deuper eant de titre de Groningae
Uene boite à the de titre de Koningue
Elkmeer trente untr Cinquante Cent
Een gobelet d'argent de titre de Gro=
ninquen estimen vingt neuffs qua„
tenten Cent
deux eenelleg d’argent d’alloo de
Groningoe estimers en dur neef tr
diux gobelets d'argent ectomes à
Vingt ring te vrgt Cent
Een Suizier à Comver de Suive Oavent
de tetre de Gromvere estimo en
huidfr quatante Cent
26e
16
21 „ „
8 —40
8 = 40
10 - „
52= 50.
37: = 80
42. —„
42
=„
31 = 50
24 = 40
19 — „
25 = 20
8 = 40