Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 72

le jourd hui le deur de Tuin mil huit Cent doorze
aftrois heures de relivéér, à la requete de Madame
Anna Brontsema , rentiere demeurant sous Losspe=
„sum, verwe de ten Derk Siber Binthuis decede
à Lellensle die Mai wil huit Cent douzen, wel
lequel elle declarait avoir ite marie Sans com„
minante de prans, maisen Communan
„te d’acqueto; à la requite de Nicolaas Eike„
„ma laboureur Sous Loppersum Mari de
Freke Bonthuis, fille du defunt Bonthuis
Atd Anna Brontsema, à la requéte de Mademor
„selle Eeverdina Oudeman, Aultivatrice à Lel„
„lens, verwe de ten Sebe Bonthuis, de cede
Canneé passér à Lellens fils du dit Derk
Sebes Bonthuis et d' Anna Brontsema, com„
me tutrice legitime de ses enftens mineurs
de ses en Jans minuurs issus en mariage
cvec sondit epour, ensembles lee plus
moches heritiers du dit Derk Sebes Bonthui
Nous M=rre Elias Dull:, Notairé Imperial
residant à Appingadam, thettien di mime
Arrondissement; Departement de t Ems Occi=
„dental, avons Brocedé à un inventaire exacte
des Objets mobiliers, meubles meublans, et pa„
„piers, qui se trouvent dans la mailon de
la dite verve Bonthuis Sise Sous Lellens
en presence de Jacobus Brontsema laboureur
Pous Lellens, nommé Subroge tuteur der en„
fans mineurs de Sebe Bonthuis issin en
mariage avei tverdina Oudeman; en pré„
„senee des temoins. uu apres denommeset
Loussignes et de Joost Swaagman, laboureur
àe Redum, lequel, comme getant chir„
se par les partie, en tait en notre pre„
Senie devant le Juge de Pair die Canton
de Soppersum te serment, de harer aleur
Juste valeur les Objets Suivants, qui etaient
scellen, mars qui sont desielles een Jour
„ d' hui
Prouvé dans la Cuambre uyant la vrie Ruchamen