Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 55

Extract de Registre des Decla
„rations prealables aur Venta
de meubles
N.o 72.
Die vingt Cinq Mai der huit Cent doare Compa„
„zut r Dull, Notaire Imperial à la resideneed Af.
„pingadam, lequel a declare que Samedi le trente
Mai mel huit Cent douze ilse propoze de
vendre publiquement quelques arbresa la
demeure et a la requite de Harm de Boe
saire demeuraht a Ten Boer te dont il en
requis acte et a signe Cetaits signe) E. Dull
N= Sal
dur Extrait Conform
Te Receveur de l'Enregistrement
(signe) H Graindorge
=wourd huile trente Mai mit huit lem
douse, Comparut par devant Nous M.r Ehras
Dull, Notaire Imperial, residant, à Appinga„
„dam, Cheflieu di meme Arrondissement, off par
„tement de 'Ems Occidentai, Harm de
Boer, Mairé a ten Boer disant qu il te pr
posait de verdre publiquement alix Conditio
ordinairer de Venter de brens Meubles, aux
derniers en Merisseurs, quelque oois Sis à
Ten Boer lequal nou a requis par conse
„quent, d’y vouloir procedla te fourd hui en
deux heerer de zelvee. Alaquelle requéte
nous aoons Tarissait en presenco des
temoins w aprel denommes et sous
„signer de lamanier Iuivante Vendu
No 1 Feerk Geerts Tuininga
laboureur à ten post trocs plan.
5 = 4
„ches cing francs quatre Cent
N:o 2. Obbe Pieters Kriemo Cabou
„reur outsewolde deir grosse
planches ring francs quarante six
46
5
Centimes
50
10