Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 9, pagina 22

ingeval hij tot een tweede humelijk overgaat zoo zal lig een
reede van den gehelen boevel moeten nittreren zoo als dezelve
dan bevonden wordt. Ten wierden. Na het overlijden van de
lengetlevende der echtgenoten, zal een verde gedeelte van de
goederen, zoo als ze dan door de langstlanende worden be„
deten aan der bruidegoms naaete vrienden gererven en de
twce overige delen van opgenoemde goederen aan de naarte erf
genamen van de bruid. Gedaan en gepasseerd te Loppersum
den agt en twintigsten Maij agttiensomeerd en twaalf ten huize
van den paetelein Elfje Slierma in tegenwoordigheid van
dendelven en van Lammert Bierling bakker te Copper
hun als getuigen welke deze na gedane voorlezinge miet
de Comparanten en onsvrotaris hebben vertekend.
Klaas Gzarkeman
Iantje Hendriks
Wrebrand Klazen Larkema
Tocktjes Harpes
E: G: Slierma
Lambert Bierling
nrige a Appugie te Cuin E: Dull
Juen 1812. fol 49 v.o esser 1. A E. Aeca Keezerlyk Notaris.
Sit Graven Cuquarle Sux Centae Subvan
Comparse
Waamdin
Jans profession, file
mineur de Ysbrand
Klaassens Zarkema
Approuvi
R. T: d. C
Pan devant Nous M=re Elias Dull, No„
„taire Imperial, residaent à Appongadam,
Chiflien die mime Arrondissement, De par
„hement de C Ems - Occivental, ek en pri
„senie des temoins Uapris denommes
it soussignes a Comparn plaas YJzebrand
Zurkema Cirtroer et Tokje Harms demen
„rants a Stedum, ihez lesquels il loge main
„tenant, futur, assisté de Ses pere et mere
susdit; et Jantje Hendriks Forrema, Jan
profession, fille majeure d’ Hendrik Heres Vor
„zema et Geertje Jacobs Forrema, Caboureurs a
Rottum, cher Arquels elle loge a present, future
Qui declaraient se proposer de Contrac
„ker buntot mariage, et ont har consi
—
„quent dicté a Nous Notaire les Con
„ditions de mariage, ainse geil suit
En premie lien out declare les Comparant
davoir sipulé entr eur la comminante
der biens tant den tmmeubler que Ees meubleg
quidlo teur Scherveront et aviendronk par successien
donation, legs ou autrement. En second lieu bu
li le fiten epoux rrent de deeeser avant lafu„
„tare exoute, la derniere mentionnee retien„
„dra et conservera pendant Ia vre tous lesbien„
de ta comminnaute siser parens on pere et
mere ou lun deur ne Iontpoint encore
deuder; mais Tils sont mortstrant te tu
„tier porix, alors lafuture devra remboire
„ser apro sie semaines apris son, déces
Ser tinges et harder à tes plus proches te„
„ritiers, et te elle contracte un nouvean
marriaga, elle sera tenue de rembourder
le huitieme de la succession, telle quelle
1s portedee alors Troisiemement Sila
futari viert de deceder afant le fitur
te demier nomme devra rembourter
Ses linger et havrto sir Lemaines aprés zoo
decr a ses plus proches heritiers, et
en casguel contracte in nouveau mariage
ildenre rembourder la serieme portion de
la succession entiere, telle quelle te