Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 8, pagina 164

Deurwaarder in tegenwoordigheid van denzelven
en van Harm Pieters Moe Landboumer te Lidde
buren als getuigen, welke deze na gedane voorlezin
ge met de comparanten en ons Notaris hebben
vertekend.
Beevent Pieters Hansema
Jan Guiliens woltererg
H: F: Tolkrsma
Huim Pieter Mos
E: Dull
Enrige a Appangidame le onze
Kesterlijk Notaris.
Mai 1812. fol 39 r:o iase 1=n
Reen) goore Mension
taanworge
Var de vant Nous M=r Elias Dull, Notar
„re Imperial residant à Appingadam, thef-
„lien de nème Arrondissement, Departement
del Ems Occidental, ten presence des te„
„morns Uaprés denommes et Sousligneu
a comparu Berend Pieter Iensima Caboureur
à Siddeburen, qui declarait d'avoir vendu
Tous garantie de fart et de droit à Jan Luutje„
Woltering, jouinalie à Tiddeburen, aussi pré„
rent et acceptant cette vente un demi
heitare des terve /un deimt) Sis à Siddeburen
enantau Nood à Helbrand Simons Nieuw.
„huis, die levant au endeur, die mide à Haaye
Jans Woltjer, et du Eouihant à Pieter Harms
Sensema Seu vendu, a en krendre immé=
„dialement Possession, sour Ene Somme de
trois Cent tente Tin francs, qun Seront payes
en deur hermes egaur, le presnure mortie
à la mide en possestion, iequn est fait et lau„
tre moitie Jan phemier Mai mil huitCent
treize. Are reste vendu tel gail pt, quel acte
posse de par te Zeededer, Agu el pent etre de
fendu par len titres de propriete, Lant bien
que mal, grond que petit qu il se trouve
danx ses bornen et ertramihes; an Surplus
avéc les jouis Canies et charges, droits Servi
tude et perilo qui y sont et y seront mese
Et ont stipule ter Comparant entr eur
que les frais de e transport Seront tous
uniguement in Marge de Cacquereur Le
Vandeur promettant de Fransmettre a l'acque
„reur lee kte de propriete deee vendu
au payeenent de dirnie terme dieprax
de la Rente; qui declarait eucontraire de
„pothequer specialement ce Vendu au den
„deur pour Sureté due payement der prek
Htappule kevendi etant tenu de permettre
te passag dun chariot venant des fonds sis
plus Aorgnes, Fact er passe in Siddebuean le
Second Mai Mil huit Centdoure, à la maiten