Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 8, pagina 9

En zomterise
waad, als het in derzelver einden en
zwetten is gelegen voorts met lusten en las=
ten, regten en geregtigheden servituter
en zwarigheden, welke er thans op zyn
of inkomstig daar op gelegd mogten wor„
„den. En zyn Comparanten geconve„
nieerd dat de Kosten van deze acte en
van het regt van registratie op het ver
„kogte, alleen door den koper zullen wor„
„den gedragen. Belovende eindelik ver„
Kopers by de betaling van het laatste
termijn kooppenningen aan den
Koper de bewyzen van het verkogte te
zullen ovorgeven, waar in tegen de
Koper tot securiteit voor de betaling de
Kooppenningen verklaarde het gekogte
ten Onderpande te stellen Gedaan te
Appengadam den tweeden April agt
tienhonderd en twaalf in ons Bureau
in tegenwoordigheid van Petrus Peert
Kanp Conractor, en Johannes van
der Mele gepensidteerd chergeant
beide wonende te Appingadam, wel=
tie deze na gedane voorlezing met de
Comparanten en ons Notaris hebben
vertekend: F: M: Hesting W:W: Waslanden.
Olekert Sijnkes Guinier
1. Teerlkamp
d.o
J: vander Wiele
Enrige a Apprngidam le
fol 26 V. cas
E: Dull
huis ril 1812
la tradichon Framrire
keezerlijk Notaris.
bet 7 Ree Voor
Ntrauw tron
les Comparant - que les Conts de cet acte
etdu droit d'En registrement tur te veri
du, seront ueniguement à charge de t'ac
van
„quereur Promettent enfin les Vendeurs de
transmettre à l'acquereur au payement
„
di dernier terme de prii de lavente Cestitres
de cevendu, en revenche de quoi l'acquet
reur declarait d’ hypothequer Speciale
„ment le vendu pour surete die payement
di prin de la vente Fait à Appingadam
le second April mil huit Cent douze en notre
Bureau en presence de Bezend Dester bethoff
Petrus VeerlKamp Conrector et de Johan
nes van der Wiele sergeant pennanne, de
„meurants tors ter deur a Appingadam,
qui ont signé zes presente lecture leur
faite avei ten Comparants et Nous Notaire
Signe F. M. Hetting W:W Waslander
Olihert Siwkes Tuinier P. Peerlkamp,
I. van der Wiele, E. Dull Notaire Impe
40
42
„nal
4
24
70
42
1
53. 43
Jour Traduchon
73.43
6
R: F: de Cock
Enregistré a Appingadam
Traducteur.
le huis Avril 1800 Douze fol 268.
car 7 Reen Cinquante troid franwe
quarinete troid Centimer sub von
Compari
Naamddg