5
Op heden den negentienden Februarij agtienhonderd
en twaalf, ten verzoeke als boven in tegenwoordigheid
van den reede genoemden taxateur, willende voordoaren
met de inventaricatie der overige goederen, welke zils
in de behunzinge van klaar walters bevinden is ons
door de in het procesverbaal dezes genoemde personen
te kennen gegeven, dat meergemelde Klaas wolters
dezen nacht overleden is en verzochten dat om die
reden het voordzetten der inventaricatie mogte wor
den gediffereerd. Gedaan te Wirdunn ten hmze van
wylen klaar Wolter op dag maand en jaar als boven
in tegenwoordigheid van Jacob Geers Schandher, landbou
weren Jan Piekers Schenkel daglones, beide wonende te
wirduw als getuigen welke deze na gedane voorlezing
met de comparanten en ons Nrotaris, hebken vertekend.
V: Eikema A Bonthuy
d
Wolter Claasen Steenhui
Fruntee Klaasen Aljedina Klaasen
„
D, Bonthuis
Gerryt sebes Heike Derks
ƒ
Jacob Geerts Schnken Jan Pieters senkel
E: Dull
Keezerlijk Notaris
Opheden den agten twintigsten Februarij agtienhonderd en twaalf
s middags ten twaalf men ten verzoeke van walter klaarsene Steeuling
Trijntje klaareens, meerderjorige kinderen van wijlen vlaar wolken
en vrouw wonende op de overeplaats van genoemde hunne Onders
van Gewrijt Seber, landbouwe te Oterdum, gehuuwd met Arendje
Klaarlens, douiter van genoemde plaar Wolters van Derk Bonthuij
landbouwer te Lopperenin, als voogd over het minderjarige
kind van Haar Evolters, Alje Bontunus genaamd en in tegen
woordigheid van Hendrinus Pieters Tickelaar landbouwer te Sop
persim, als toeziende voogd van genoemde pupil alle vermu
delyke efgenamen van meergemelden maar wolters en vrouw
Twaantje Aljes Bouthuis, zijn wdij Mr. E: Dull, neizerlijn No
tongresiderende te Appringedam, hoofdplaats van hetzelfde
Arrondirsement Departement van de wester Eenig, en in te
genwoordigheid van nagenoemde en ondergetekende getuigen
overgegaan tot ene nant evrige inventoiratie der menbelen, voe
rende goederen en papieren welke zuls in de behuizinge van wijlen
klaas Wolters bevinden en op den agtiendienden dezer nog met
op het noventaris zijn gebragt; melende de waardering der goederen
welke voor taratie vatbaar zyn geschieden door Heine dertie land
bouwer te wirdunn lie ten dien einde voor den Vrederegter van
het Canton Lopperlum in onze presentie den eer by de vorige
seelie reeds heeft afgelegd, om de volgende goederen na hare
jincto waarde to taveren. En zijn wij lnertoe overgegaan in voegen
als volgt.
Noe in de kennen bevonden.
Een tinnen glaze kaet in de minwtaardije van hetgeen daarmi
Vier tinnen koffij potten waard zeventwintig ftrnn 27
Negen tinnen bbrotels waard een en twintig frany 25
Negen tinnen borden woard agt francs - - -
— .
8
Tier tinnen kunnen waard ter trane - - - 6 —
Twee tinnen nandelaars woord die francs
4
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/