Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
1
in de de
do
Par devant Nous M=re E. Dull, Notarie Im„
perial residant an Appengadam, Cheflieu du
méme Arrondissement, Departement de
Ems Occidental et en presence de te=
moins is aprés denommes et Soussigne
sont Comparus Willem Woltersdyk mar„
chand, et Simon Ennes rentier tousles
deur demeurants à Appengadam, qui
declarorent d'avoir vendu sous garantie
en cas deviction et de vicas et en quali=
te D executeurs testamentairs de ten
Pieter Derks, deëéde à Appengadam
Cannée passeé: a Hendrik Warendorp
en qualité de tuteur administratif de
l'hopital de Cornelis Alberts sis à Appin„
gadam. la propriete d'en viron deur
hectares de terre /quatre grazen/ Sises sou„
la dependance die Landt, tenant au Nord
a Piert Klaassen, du levant et die Sud au
Grand Chemen, et du Couchant a Jacob
Sites, etant annuellement redevable d'um
loyes fire de sorrante Freize francs et
cinquante Centimes echeant toutes les
fors au jour de Noel. feci a ete vendu
pour ene Somme de deur mille Cent
francs, paijable en deur termes egaur
Iavoir le prémier May prochain et le
premier Novembre Suivant; d'ailleurs
Vendu tel que les terres sont tant bien
que mal, grand que petit, fel quils
se trouvent dans leurs bornes et ortremite
dont les Vendeurs ne veulent point etxe res=
„ponsable, au reste avec les jouis san
ces, charges Droits servitu des et perils
in de de
do
Par devant Nous M=re E. Dull, Notarie Im„
perial residant an Appengadam, Cheflieu du
méme Arrondissement, Departement de
Ems Occidental et en presence de te=
moins is aprés denommes et Soussigne
sont Comparus Willem Woltersdyk mar„
chand, et Simon Ennes rentier tousles
deur demeurants à Appengadam, qui
declarorent d'avoir vendu sous garantie
en cas deviction et de vicas et en quali=
te D executeurs testamentairs de ten
Pieter Derks, deëéde à Appengadam
Cannée passeé: a Hendrik Warendorp
en qualité de tuteur administratif de
l'hopital de Cornelis Alberts sis à Appin„
gadam. la propriete d'en viron deur
hectares de terre /quatre grazen/ Sises sou„
la dependance die Landt, tenant au Nord
a Piert Klaassen, du levant et die Sud au
Grand Chemen, et du Couchant a Jacob
Sites, etant annuellement redevable d'um
loyes fire de sorrante Freize francs et
cinquante Centimes echeant toutes les
fors au jour de Noel. feci a ete vendu
pour ene Somme de deur mille Cent
francs, paijable en deur termes egaur
Iavoir le prémier May prochain et le
premier Novembre Suivant; d'ailleurs
Vendu tel que les terres sont tant bien
que mal, grand que petit, fel quils
se trouvent dans leurs bornes et ortremite
dont les Vendeurs ne veulent point etxe res=
„ponsable, au reste avec les jouis san
ces, charges Droits servitu des et perils
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.