Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
12 - 80
1 — 28
2 — 8o
16-20
14. 20
At de payer au Surfolus a chaguun
Des Comparants le premier May pro=
„cham la somme de trente im francs
et eing Centimes, pour bequel payement
la maison ce dee reste spetialement
hypothequee. Ainsifait a Lopper
sum le cing Peorier Mil huit Cent
douze à la marson d’ Eltje Gerryt
Hliezema, Aubergiste, en predance
du dit Sliezema et de Jacob Willems
Tichelaar, Caboureur Comme te moins,
Qui ont Signe la presentes aver les Com„
parantset Nous Notairé, aepres que
lecture leur en a cte faite, Klaas Harms
van der Molen, Albert Alderts Meyer,
Harm Pieters Pieper et Jan Jans Pastoor
ayant de clare de ne Savoir donre
m signer (Signe) I. B van de Veen
Jan Heines Ooster huus, JW. Tichelaar
E: G. Slierma, E: Dull. Notaire Im„
perial.
1
Emegistro a Coppergadam
le quatoze ferria 1800 Donrg
vrugt
ƒ. 19. V=to C: 1, leengeee Seire J=r taize C=t
Subi: Comp:
Nename oree
1 — 28
2 — 8o
16-20
14. 20
At de payer au Surfolus a chaguun
Des Comparants le premier May pro=
„cham la somme de trente im francs
et eing Centimes, pour bequel payement
la maison ce dee reste spetialement
hypothequee. Ainsifait a Lopper
sum le cing Peorier Mil huit Cent
douze à la marson d’ Eltje Gerryt
Hliezema, Aubergiste, en predance
du dit Sliezema et de Jacob Willems
Tichelaar, Caboureur Comme te moins,
Qui ont Signe la presentes aver les Com„
parantset Nous Notairé, aepres que
lecture leur en a cte faite, Klaas Harms
van der Molen, Albert Alderts Meyer,
Harm Pieters Pieper et Jan Jans Pastoor
ayant de clare de ne Savoir donre
m signer (Signe) I. B van de Veen
Jan Heines Ooster huus, JW. Tichelaar
E: G. Slierma, E: Dull. Notaire Im„
perial.
1
Emegistro a Coppergadam
le quatoze ferria 1800 Donrg
vrugt
ƒ. 19. V=to C: 1, leengeee Seire J=r taize C=t
Subi: Comp:
Nename oree
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 7, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 1-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.