Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
16. Sopt
NN=o 263
winnete
De Grosse deezes is geschreven
op Zegels van Negentien Stver:
Hnppothecatie
Sndengen
ten Laste Sikke Filippus.
Groot ƒ 675= „ — „
Baroldus Teerlkamp. Griffien bij
het Vreede Geregt Van het Canton Appinga„
„dam, departement van de Wester Eenis, en
in die qualiteit bij decreet, van zijne Ma
„jesteit den Keizer, en Koning, van den 2=e
Februarij 1800 en Elf, tot het passeeren dezes
gemaggtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
hier Vam buin en
dat persoonlijk voor mij ten presentie van
zes waak een
Twee. Getuigen hier na te Noemen is Gecom„
gros afgegeven
pareerd en Verscheenen, Sikke Tilippus,
van beroep schipper wonende te veendam,
Arrondissement Winschoot Departement
de Wester Eenis, welke bekende en Verklaarde
wel, en deugdelijk schuldig te zijn, aan en
ten behoeve van A: Nanning, wonende
te slochteren, de somma Zeshonderd
en Vijf en Zeventig Guld=s: zegge ƒ675=„ =„
spruitende ter zaake van aangetelde
Gelde, bij mij ten genoegen ontvangen,
belovende en aannemende, om van de
Voorschreven ƒ 675=: =nieder Jaar aan In„
„tres te zullen betaalen naar Vijf procento.
Eerst te Verschijnen op p=mo September 1800.
Twaalf, en zoo Vervolgens ieder Jaar op
dezelfde
NN=o 263
winnete
De Grosse deezes is geschreven
op Zegels van Negentien Stver:
Hnppothecatie
Sndengen
ten Laste Sikke Filippus.
Groot ƒ 675= „ — „
Baroldus Teerlkamp. Griffien bij
het Vreede Geregt Van het Canton Appinga„
„dam, departement van de Wester Eenis, en
in die qualiteit bij decreet, van zijne Ma
„jesteit den Keizer, en Koning, van den 2=e
Februarij 1800 en Elf, tot het passeeren dezes
gemaggtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
hier Vam buin en
dat persoonlijk voor mij ten presentie van
zes waak een
Twee. Getuigen hier na te Noemen is Gecom„
gros afgegeven
pareerd en Verscheenen, Sikke Tilippus,
van beroep schipper wonende te veendam,
Arrondissement Winschoot Departement
de Wester Eenis, welke bekende en Verklaarde
wel, en deugdelijk schuldig te zijn, aan en
ten behoeve van A: Nanning, wonende
te slochteren, de somma Zeshonderd
en Vijf en Zeventig Guld=s: zegge ƒ675=„ =„
spruitende ter zaake van aangetelde
Gelde, bij mij ten genoegen ontvangen,
belovende en aannemende, om van de
Voorschreven ƒ 675=: =nieder Jaar aan In„
„tres te zullen betaalen naar Vijf procento.
Eerst te Verschijnen op p=mo September 1800.
Twaalf, en zoo Vervolgens ieder Jaar op
dezelfde
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 5, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 201-328
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.