Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
12 dept:
N=o 261.
de Grosse deezes is geschreven
Kuyningen
te
op Een Zegel van Vier stver:
wdiening
Atestatie
Baroldus SeertKamp. Griffier bij het
Vreede Geregt van het Canton Appinga„
„dam, Departement van de Wester Eems,
en in die qualiteit bij decreet van zijne
Majesteit den Keizer en Koning, van
den 2=e Februarij 1800, en Elf: tot het passeeren
deezes Gemagtigd. —
Betuige dat Persoonlijk voor mij, ter
presentie van twee Getuigen hier na te
Noemen zijn Gecompareerd Pieter Willem
Hendrik Hofstee en Pieter Wiechers,
alle drie hoofden van huisgezinnen,
en alhier woonagtig.—
Denwelken verklaarden zeer wel te
Kennen de Persoon Van Wigboldus
Reining zoon van Reinder Lammerts
en dat zij zeer wel weeten dat gemelde
W: Reining in de maand Maart 1809.
van Delfzijl is Vertrokken, Voor Eerst na
Embden, en van daar naar Riga, gedees„
„tineerd, in qualiteit als Koksmaat
met het Smakschip Genaamt Catha„
„rina wordende gevoerd door Captein Ger„
„rit walregt; dat zij van zijn te huis
„komst alhier, of in holland, niets hebben
gehoord, en zijn tegenwoordig verblijf hun
onbekend is, reeden van Wetenschap
gevende
N=o 261.
de Grosse deezes is geschreven
Kuyningen
te
op Een Zegel van Vier stver:
wdiening
Atestatie
Baroldus SeertKamp. Griffier bij het
Vreede Geregt van het Canton Appinga„
„dam, Departement van de Wester Eems,
en in die qualiteit bij decreet van zijne
Majesteit den Keizer en Koning, van
den 2=e Februarij 1800, en Elf: tot het passeeren
deezes Gemagtigd. —
Betuige dat Persoonlijk voor mij, ter
presentie van twee Getuigen hier na te
Noemen zijn Gecompareerd Pieter Willem
Hendrik Hofstee en Pieter Wiechers,
alle drie hoofden van huisgezinnen,
en alhier woonagtig.—
Denwelken verklaarden zeer wel te
Kennen de Persoon Van Wigboldus
Reining zoon van Reinder Lammerts
en dat zij zeer wel weeten dat gemelde
W: Reining in de maand Maart 1809.
van Delfzijl is Vertrokken, Voor Eerst na
Embden, en van daar naar Riga, gedees„
„tineerd, in qualiteit als Koksmaat
met het Smakschip Genaamt Catha„
„rina wordende gevoerd door Captein Ger„
„rit walregt; dat zij van zijn te huis
„komst alhier, of in holland, niets hebben
gehoord, en zijn tegenwoordig verblijf hun
onbekend is, reeden van Wetenschap
gevende
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 5, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 201-328
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.