Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
4 Sept:
N=o 258
de Grosse deezes is geschreven
Apengen
op Een Zegel Van Vier Stxr.
Catron
Sauxatie.
Baroldus Seerelkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Canton Appinga„
„dam Departement de Wester Eems, en in
die qualiteit bij decreet van zijne Maje„
„steit den Keizer en Koning, van den
2=den Februarij 1800 en Elf, tot het Passeren
deezes gemagtigd. —
Betuige dat Perzoonlijk voor mij zijn ge„
„Compareerd, Jan Abrams Havenga, en
Hendrik Gerhardus, Competentis Otates,
alhier woonagtig, en door den Maire
alhier als deskundige Lieden, staande
ter goeder Naam en Jaam, benoemd
het schip de Jusfer Catharina, gevoerd
door Capitein J: O: Segelken, zoo als
het zelve thans alhier in de haven van
Delfzijl is leggende te Tauxeeren, en
te waardeeren, welke Comparanten
bekenden, ende verklaarden, zig ten fine
gemeld, in tijds aanboord, van Voornoemd
schip te hebben begeeven, en na nauw
„keurige Visitatie en Examinatie gemeld
schip te hebben getauxeerd waardig
te zijn, Eene zomma groot ƒ1000—„ =„
Holl: Court:/ Zegge Duizend Guldens
Hollands Court: —
Gevende zij Comparanten voor reeden
van Wetenschap, alles zoo veel mogelijk
en Persoor te hebben bezegtigt
Aannemende
N=o 258
de Grosse deezes is geschreven
Apengen
op Een Zegel Van Vier Stxr.
Catron
Sauxatie.
Baroldus Seerelkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Canton Appinga„
„dam Departement de Wester Eems, en in
die qualiteit bij decreet van zijne Maje„
„steit den Keizer en Koning, van den
2=den Februarij 1800 en Elf, tot het Passeren
deezes gemagtigd. —
Betuige dat Perzoonlijk voor mij zijn ge„
„Compareerd, Jan Abrams Havenga, en
Hendrik Gerhardus, Competentis Otates,
alhier woonagtig, en door den Maire
alhier als deskundige Lieden, staande
ter goeder Naam en Jaam, benoemd
het schip de Jusfer Catharina, gevoerd
door Capitein J: O: Segelken, zoo als
het zelve thans alhier in de haven van
Delfzijl is leggende te Tauxeeren, en
te waardeeren, welke Comparanten
bekenden, ende verklaarden, zig ten fine
gemeld, in tijds aanboord, van Voornoemd
schip te hebben begeeven, en na nauw
„keurige Visitatie en Examinatie gemeld
schip te hebben getauxeerd waardig
te zijn, Eene zomma groot ƒ1000—„ =„
Holl: Court:/ Zegge Duizend Guldens
Hollands Court: —
Gevende zij Comparanten voor reeden
van Wetenschap, alles zoo veel mogelijk
en Persoor te hebben bezegtigt
Aannemende
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 5, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 201-328
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.