Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
30 ang.
N=o 251.
de Grosse deezes is geschreven
Mypengen
op Een zegel van Zes Stvr:
gesuppleert met Een
Zegul van ƒ„— 15 - „
Ca vron
Acte van Transport.
Van Een stukje Eigen Veenland; Verkogt,
door
de E, Albert Jacobs, aan Sonnis Alberts.
Voor . . . ƒ 25=„ =„
Maroldus Seertkamp Griffier bij het
Vreede Geregt van het Canton Appingadam
Departement van de Wester Eems, en in die qua„
5
„liteit bij decreet van zijne Majesteit den Keizer
en Koming, van den 2=e Februarij 1800 en Elf; tot
het passeeren deezes gemagtigd. —
hier van binnen
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
Zes Weeken Een
dat Terzoonlijk Voor mij ter presentie van
Grros afgegeven
Twee Getiigen hier na te noemen is gecom„
„paneerd de E, Albert Jacobs, en made Cavee„
„rende voor zijn Vrouw Swenje Tonnis Woo„
„nende te siddebuuren, dewelke bekende en
beleede verkogt en in waren Eigendom, op
en overgedragen te hebben, agtervolgens Ver„
„teekend Koop Contract van den 26 Julij 1811.b
deezen gezien en geleezen, zulks doende door
deezen, aan de E, Tonnis Alberts, Caveerende
voor deszelvs vrouw Jantjen Julles, Ehel: en
Klaas Pieters Nap, en Bijeke Tonnis Ehe„
„lieden, alle woonagtig te siddeburen welke
Compareerde en deezen koop accepteerden
Een stukje Eigen Veenland, plus minus Een
Deimt, de Honde bulten genaamt, gele„
„gen onder het Carspel en schatregester sid
„deburen, hebbende tot naaster Zwetten
—
ten Noorden Jan Jans Wed=u, ten oosten het
Ker Kenveen ten Zuiden Geert Jans Koégel
en tem Westen Hendrik Jans Wed=r en Jurnien
Brondijk.
N=o 251.
de Grosse deezes is geschreven
Mypengen
op Een zegel van Zes Stvr:
gesuppleert met Een
Zegul van ƒ„— 15 - „
Ca vron
Acte van Transport.
Van Een stukje Eigen Veenland; Verkogt,
door
de E, Albert Jacobs, aan Sonnis Alberts.
Voor . . . ƒ 25=„ =„
Maroldus Seertkamp Griffier bij het
Vreede Geregt van het Canton Appingadam
Departement van de Wester Eems, en in die qua„
5
„liteit bij decreet van zijne Majesteit den Keizer
en Koming, van den 2=e Februarij 1800 en Elf; tot
het passeeren deezes gemagtigd. —
hier van binnen
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
Zes Weeken Een
dat Terzoonlijk Voor mij ter presentie van
Grros afgegeven
Twee Getiigen hier na te noemen is gecom„
„paneerd de E, Albert Jacobs, en made Cavee„
„rende voor zijn Vrouw Swenje Tonnis Woo„
„nende te siddebuuren, dewelke bekende en
beleede verkogt en in waren Eigendom, op
en overgedragen te hebben, agtervolgens Ver„
„teekend Koop Contract van den 26 Julij 1811.b
deezen gezien en geleezen, zulks doende door
deezen, aan de E, Tonnis Alberts, Caveerende
voor deszelvs vrouw Jantjen Julles, Ehel: en
Klaas Pieters Nap, en Bijeke Tonnis Ehe„
„lieden, alle woonagtig te siddeburen welke
Compareerde en deezen koop accepteerden
Een stukje Eigen Veenland, plus minus Een
Deimt, de Honde bulten genaamt, gele„
„gen onder het Carspel en schatregester sid
„deburen, hebbende tot naaster Zwetten
—
ten Noorden Jan Jans Wed=u, ten oosten het
Ker Kenveen ten Zuiden Geert Jans Koégel
en tem Westen Hendrik Jans Wed=r en Jurnien
Brondijk.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 5, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 201-328
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.