Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
26 July
N=o 231
Steldien
de Grosse deezes is geschreven
op Een zegel van Twaalf stv:
Acte van Transport.
Suiping
Van Een Huis, en Tuin, verkogt
D:
door.
Trientje Jans. aan Egbertje Jans.
Voor . . ƒ 175 —„„=.
Maroldus SeerCkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Camton Appinga„
„dam, Departement van de wester Eenrs, en in
die qualiteit bij decreet van zijne Majesteit
den Keizer en Koning, van den 2=e Februarij
1800 en Elf. tot het passeren dezes gemagtigt.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
hier van binnen
dat Terzoonlijk Voor Mij, ter presentie van
E Welk En gros
Twee Getuigen hier na te Noemen is gecom„
afgegeven.
„pareerd Trientje Jans, woonagtig te Fjarm
„zunn welke verklaarde door deezen Ver„
„kogt te hebben aan haar zuster Egbertje
Jans, Een Huis, met de Tuin, staande aan
de Straat te Tarmzum Wijk H: N=o 132.
swettende ten Oosten aan de weg, ten Westen
aan de straat, ten Noorden aan Derk Hin„
„driks, ten Zuiden aan Michiel Jans
met alles wat Eerd munr paal, en nagel
„rast is, met alle kisten en lasten Servi„
„tuten, Geregtigheeden, en zwarigheeden
ord: en Extraordinair, als er reeds op zijn
of in het toekomende opgelegt mogten
worden, geene uitgezonderd waar van
de quitantie van Verponding bij mij ge„
„zien, en Cum Exhibits Geteekend, doorde
's Jaarlijks
N=o 231
Steldien
de Grosse deezes is geschreven
op Een zegel van Twaalf stv:
Acte van Transport.
Suiping
Van Een Huis, en Tuin, verkogt
D:
door.
Trientje Jans. aan Egbertje Jans.
Voor . . ƒ 175 —„„=.
Maroldus SeerCkamp. Griffier bij
het Vreede Geregt van het Camton Appinga„
„dam, Departement van de wester Eenrs, en in
die qualiteit bij decreet van zijne Majesteit
den Keizer en Koning, van den 2=e Februarij
1800 en Elf. tot het passeren dezes gemagtigt.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
hier van binnen
dat Terzoonlijk Voor Mij, ter presentie van
E Welk En gros
Twee Getuigen hier na te Noemen is gecom„
afgegeven.
„pareerd Trientje Jans, woonagtig te Fjarm
„zunn welke verklaarde door deezen Ver„
„kogt te hebben aan haar zuster Egbertje
Jans, Een Huis, met de Tuin, staande aan
de Straat te Tarmzum Wijk H: N=o 132.
swettende ten Oosten aan de weg, ten Westen
aan de straat, ten Noorden aan Derk Hin„
„driks, ten Zuiden aan Michiel Jans
met alles wat Eerd munr paal, en nagel
„rast is, met alle kisten en lasten Servi„
„tuten, Geregtigheeden, en zwarigheeden
ord: en Extraordinair, als er reeds op zijn
of in het toekomende opgelegt mogten
worden, geene uitgezonderd waar van
de quitantie van Verponding bij mij ge„
„zien, en Cum Exhibits Geteekend, doorde
's Jaarlijks
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 5, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 201-328
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.