Guldens en Tien Stuivers, zoo groot en klein,
goed en kwaad, als in Naam en saam, in
Einden en zwetten zijn geleegen zonder
de maate er op te gedogen; en wijders in
alles met lusten en lasten Servituten
en zwarigheeden invoegen door Verkoo„
„persche is gepossideerd, en met aankomst
brieven als anders op Eenige wijze kan
worden verdeedigd, zynde ook reeds door
Kooperen tot onderling genoegen aange„
„vaard, zulks Invoegen voorsch: Verkogt
voor Eene somma van drie honderd en tien
Car: Gld=s Zegge ƒ 310= „ =„ in Vermindering
van Welke penningen Verkopersche ver„
„klaarde van Kooperen te hebben ontvan„
„gen Eene somma van tien Car: Guldens
doende dezelve voor zoo veel quiteeren
Blyvende in tusschen het verkogte Ver„
kopersche Eigen en onverlaten goed, ter
tijd van volle betalinge, Voorts Verklaar„
„de Verkopersche het restand ter summa
van drie Honderd Can: Guldens, te hebben
ontvangen uit handen van de E Ude
Jans Bolt, doende dezelve zonder Eni„
„ge reserve quiteeren, Cederende en Trans
porteerende met Een aan evengemelde
ook gecompareerd, en in deezen Cassie
meede Namens zijn Ehev=r Grietje Derks
accepteerende al hun Verkopersche
regt, zoo reeel, als personeel, en Wel
in
Kuipinge
Coltan
in specie, het volle regt van gereserveerden Eigen
„dom, op het verkogte en in welke Cassie koperen
genoegen namen belovende voor ’t gedane opschot
van penningen aan Cessionarissen op V=mo Maij
1812. en zo Vervolgens van Jaar tot Jaar, en onver„
„jaard, Vier gelijke Guld=s en tien Stuivers pC=to
intresse exmord of huure in plaats van rente
te zullen betalen, en daar meede blijven Con„
—
„tinueeren heen ter tijd van aflossinge, welke
van wederzijden alle Jaar na voorgaande op„
zage van Een Vierendeel Jaars voor de in„
vallende verschijndag zal konnen moogen
en moeten geschieden, als wanneer voorsch:
restand met diens agterwordende huure n
vrij kost en Schadeloos Zelfs met kosten
van Opzage zullen moeten worden op„
gebragt, en afgelost, Verbindende voorts
Verkopersche voor de vrije Leverantie Wag„
„tinge en waringe van ’t Verkogte; als meede
kooper Voor prompte voldoeninge Van Voor„
„schreven restand en diene sequele alle hunne
en in gtte, hebbende en toekomende goe„
„deren, geene Exenst, met submissie aan
de parate reale executie van alle hooge
en laage rechten en Gerichten onder re„
„nuntiatie der exeptien dezen Contrarierende
Jn Oirkonde der Waarheid en Vestenisse dee„
„ Zes, heb ik Griffier opgemeld, na gedane Be„
„lijmge
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 4, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 126-200
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/