Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
van het Twelinge Kwartier
op dag en datum voorschreven
Benink
Gasn= Klerk
Acte van Transport.
Van Eigendom Van Zeven Graazen Land:s
Verkogt door:
H: Verkade, en J: verkade; in glte aan W: Lauwenstein
Voor- - ƒ 805.—„ —„
Pavoldus Seerlkamp, Griffier bij het
Vroede Geregt van het Canton Appongadam
Departement van de Wester Eems; en in die
qualiteit bij Decrect van Zijne Majesteit
den Keizer en Koning, van den 2=e Februarij
1800 en Elf, tot het passeeren deezes gemagtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
dat Persoonlijk voor mij ter presentie van
Twee Getuigen hier na te Noemen, is gecompa„
„reerd, en Verscheenen de Kooplieden Harmannus
Verkade, en Jan Verkade in glte, als aange„
„stelde pro Curatoren over den persoon en goe„
„deren van de Koopman Freerk Verkade,
welke bekenden en Beleeden steede vast, en
onwederroepelijk te hebben Verkogt, op en
overgedragen ingevolge Koop conditien d: d:
3=e van Herft maand, 1810. bij mij gezien, en
geleezen, zijnde de Laaste quitantie van
verponding bij deezen meede overgegeven en
Cum Exhibito getekend zulks doende bij dee„
zen aan de Koopman Willem Lauwenstein
ook Gecompareerd, die de benodigde zegels,
zoo voor de Minute als Grosse te zamen
bedragende ƒ 28 = 16=„ bij de bereedinge
heeft overgegeven welke Eene aan deezen
is=
op dag en datum voorschreven
Benink
Gasn= Klerk
Acte van Transport.
Van Eigendom Van Zeven Graazen Land:s
Verkogt door:
H: Verkade, en J: verkade; in glte aan W: Lauwenstein
Voor- - ƒ 805.—„ —„
Pavoldus Seerlkamp, Griffier bij het
Vroede Geregt van het Canton Appongadam
Departement van de Wester Eems; en in die
qualiteit bij Decrect van Zijne Majesteit
den Keizer en Koning, van den 2=e Februarij
1800 en Elf, tot het passeeren deezes gemagtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve
dat Persoonlijk voor mij ter presentie van
Twee Getuigen hier na te Noemen, is gecompa„
„reerd, en Verscheenen de Kooplieden Harmannus
Verkade, en Jan Verkade in glte, als aange„
„stelde pro Curatoren over den persoon en goe„
„deren van de Koopman Freerk Verkade,
welke bekenden en Beleeden steede vast, en
onwederroepelijk te hebben Verkogt, op en
overgedragen ingevolge Koop conditien d: d:
3=e van Herft maand, 1810. bij mij gezien, en
geleezen, zijnde de Laaste quitantie van
verponding bij deezen meede overgegeven en
Cum Exhibito getekend zulks doende bij dee„
zen aan de Koopman Willem Lauwenstein
ook Gecompareerd, die de benodigde zegels,
zoo voor de Minute als Grosse te zamen
bedragende ƒ 28 = 16=„ bij de bereedinge
heeft overgegeven welke Eene aan deezen
is=
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 4, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 126-200
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.