Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
doende tot vaste 6 uure Jaarlijks aan de E: M:M
Kim te Hellum de Somma van Veertien Guldens
telkens te Verschijnen op st: Martinu, en wel het
Eerste ten Laste van den Kooper, op S: Martini 1811
en zoo Vervolgens, zijnde de quitantie van Ver„
„ponding bij deezen meede overgelegd, en Cum
Exhibito geteekend, Voorts is het verkogt, zoo
als het in zijn Einden en Zwetten is geleegen:)
willende verkoopers Egter voor de onvermoede„
lijke misstellinge der zwetten niet aan
spraakbaar zijn, :/ met zijn lusten, en lasten
Servituten Vrij, en geregtigheeden die er opzij„
of inkomstig gelegt mogten worden zoo ordi„
„naire als Extraordinaire geene Exemt, zoo
en indiervoegen als verkoopers het zelve met
aankomst Brieven of op een of andere ma„
nier kunnen Verdeedigen, en gelijk Kooper
het zelve al reeds ten genoegen heeft aange„
„vaard deeze Koop is geschied voor Eene Somma
van Drie Honderd Vijf, en Twintig Guldens
tien Stuivs en Vier d=t, Schrijve ƒ 325= 10= 4.
Welke Penningen door Kooper in Twee Egaale
Termijnen moeten worden Betaalt, het Eerste
Termijn, of de geregte halfscheid van het geheele
Koopschat op den 1=e Meij deezes Jaars 1841. en het
Tweede of laaste Termijn op den 1=e Maij 1812.
—
blijvende inmiddels het verkogte verkoopers
veigen en onverlaten goed, tot volle betaling
der beloofde Kooppenningen toe, voor de vrije
leverantie, wagtinge en waringe, en voor alte
evictie actien en aanspraaken die er voor
deezen opgemaakt konden worden, stellen
verkoopers ieder in Solidum, en voor de promte
betaling der beloofde Kooppenningen steld
Koper
Kooper, en dus wederzijds ten onderpand, hunne
persoonen, en goederen, zoo losse als vaste, geene
van dien uitgezonderd, deselve submitteerende
aan de parate reale Executie, van alle regten
en geregten ter Eerster instantie met renun„
tiatie aan de Exeptien ord: div: Adiscussionio
en Voorts aan alle andere beneficien en Ex„
„eptien die deezen Enigzinds hinderlijk zonder
Kunnen zijn. —
In Oerkonde der Waarheid, en Vestenisse deezel,
heb ik Griffier op gemeld, na gedane Belijinge van
van voornoemde Comparanten benevens Twee Ge„
„tingen Welke Waren D=l L: I: S: Ducelliéé, woonagtig
te Delfzijl, en M: Martens woonagtig te Appin„
„gadam, Verteekend, en Voorts de Grosse deezes, door
het onderstellen van mijn gewoon Cachet op
een rooden Ouwel, overdekt, met Een papier en
runte Gecorroboreerd. —
Appingadam den 17 April 1800 en Elf.
B. Prelkamp
t gryfier
5
28
„
de
Kim te Hellum de Somma van Veertien Guldens
telkens te Verschijnen op st: Martinu, en wel het
Eerste ten Laste van den Kooper, op S: Martini 1811
en zoo Vervolgens, zijnde de quitantie van Ver„
„ponding bij deezen meede overgelegd, en Cum
Exhibito geteekend, Voorts is het verkogt, zoo
als het in zijn Einden en Zwetten is geleegen:)
willende verkoopers Egter voor de onvermoede„
lijke misstellinge der zwetten niet aan
spraakbaar zijn, :/ met zijn lusten, en lasten
Servituten Vrij, en geregtigheeden die er opzij„
of inkomstig gelegt mogten worden zoo ordi„
„naire als Extraordinaire geene Exemt, zoo
en indiervoegen als verkoopers het zelve met
aankomst Brieven of op een of andere ma„
nier kunnen Verdeedigen, en gelijk Kooper
het zelve al reeds ten genoegen heeft aange„
„vaard deeze Koop is geschied voor Eene Somma
van Drie Honderd Vijf, en Twintig Guldens
tien Stuivs en Vier d=t, Schrijve ƒ 325= 10= 4.
Welke Penningen door Kooper in Twee Egaale
Termijnen moeten worden Betaalt, het Eerste
Termijn, of de geregte halfscheid van het geheele
Koopschat op den 1=e Meij deezes Jaars 1841. en het
Tweede of laaste Termijn op den 1=e Maij 1812.
—
blijvende inmiddels het verkogte verkoopers
veigen en onverlaten goed, tot volle betaling
der beloofde Kooppenningen toe, voor de vrije
leverantie, wagtinge en waringe, en voor alte
evictie actien en aanspraaken die er voor
deezen opgemaakt konden worden, stellen
verkoopers ieder in Solidum, en voor de promte
betaling der beloofde Kooppenningen steld
Koper
Kooper, en dus wederzijds ten onderpand, hunne
persoonen, en goederen, zoo losse als vaste, geene
van dien uitgezonderd, deselve submitteerende
aan de parate reale Executie, van alle regten
en geregten ter Eerster instantie met renun„
tiatie aan de Exeptien ord: div: Adiscussionio
en Voorts aan alle andere beneficien en Ex„
„eptien die deezen Enigzinds hinderlijk zonder
Kunnen zijn. —
In Oerkonde der Waarheid, en Vestenisse deezel,
heb ik Griffier op gemeld, na gedane Belijinge van
van voornoemde Comparanten benevens Twee Ge„
„tingen Welke Waren D=l L: I: S: Ducelliéé, woonagtig
te Delfzijl, en M: Martens woonagtig te Appin„
„gadam, Verteekend, en Voorts de Grosse deezes, door
het onderstellen van mijn gewoon Cachet op
een rooden Ouwel, overdekt, met Een papier en
runte Gecorroboreerd. —
Appingadam den 17 April 1800 en Elf.
B. Prelkamp
t gryfier
5
28
„
de
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 3, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 1-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.