Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
zal het eerste Jaar huure zoo Komt te verschijnen
op sz: Martinu 1811. voor de Eerste maal ten laste
van Koperen zijn, en zoo Vervolgens 's Jaarlijks
zynde het verkogte vrij van het zesjarig ge„
schenk dog zullen Kooperen aangaande an„
„dere Geschenken zig hebben te reguleeren
naar Staats Resolutien leggende het zelve
Voor 5 3/8 Deimt onder de watenmolen in lasten
Voorts met zijn lusten en lasten Servituten
Vrij en Geregtigheeden, die er op zijn, of in toe„
Komstig gelegt mogten worden zoo Ordinair
als Extra Ordinair geene Exemt, alles zoo en
in dier voegen als verkoperen het zelve hebben be„
zeeten, en met aankomst Brieve of op Eene
of andere mamere Kan verdiedigen en gelijk
—
Kooperen ’t zelve alreede ten genoegen hebben
aangevaard; deeze Koop is geschied voor de Som„
=ma Een Honderd Agtien Caroli Guldens,
Zeggen ƒ 118=„=„ Welke Kooppenningen Koperen
aanneemen in Twee Termijnen te betalen
als het Eerste op den Eersten Maij 1800 Elf.
met de somma van Zeventien guldens, tien
stuivers en het Tweede of laatste termijn
op den Eersten Maij 1812. met de somma Een
Honderd Guldens, tien stuivers waarmeede
als dan het geheele Koopschat zal zijn Vol„
„daan en Betaald, blijvende immiddels het
Verkogte Verkopers onverlaten goed, tot tijdt
het Eerste met het Laatste zal zijn vol„
„daan en betaald. Voor Vrije Levering Wagting
en Waring van ’t Verkogte, en voor alle Evictie
actie, en aanspraken die voor dato deezes
nen
er opgemaakt konden worden, steld verkoper
en voor goede en Prompte Voldoening der be„
„loofde Kooppenningen, stelden Kooperen ieder
in Solidum ten onderpande hunne personen
en goederen zoo losse als vaste geene Exent
dezelve submitteerende aan alle hooge, en
laage Rechten, en Gerichten, als na regte onder
afstand van alle andere regts beneficien
en Exeptien, die deezen Enigzinds hinderlijk
zouden kunnen zijn.
De Getuigen hier bij geadsisteerd hebbende Waren
D=r E: I: S: Ducellié woonagtig te Delfzijl,
en de Wedman H: Schuringh, woonagtig te schild„
„woldas—.
In Oerkonde der Waarheid en Vestenisse deezes,
heb ik Griffier opgemeld, de Minute deezes
benevens de bovengenoemde Getuigen Verteekend
en Voorts de Grosse door het onderstellen van
mijn gewoon Cachet op een rooden Ouwel Over„
dekt met een papieren ruit, gecorroboreerd.—
Appingadam den 12 April 1800, en Elf.
B. Peerlkamp
greffier
op sz: Martinu 1811. voor de Eerste maal ten laste
van Koperen zijn, en zoo Vervolgens 's Jaarlijks
zynde het verkogte vrij van het zesjarig ge„
schenk dog zullen Kooperen aangaande an„
„dere Geschenken zig hebben te reguleeren
naar Staats Resolutien leggende het zelve
Voor 5 3/8 Deimt onder de watenmolen in lasten
Voorts met zijn lusten en lasten Servituten
Vrij en Geregtigheeden, die er op zijn, of in toe„
Komstig gelegt mogten worden zoo Ordinair
als Extra Ordinair geene Exemt, alles zoo en
in dier voegen als verkoperen het zelve hebben be„
zeeten, en met aankomst Brieve of op Eene
of andere mamere Kan verdiedigen en gelijk
—
Kooperen ’t zelve alreede ten genoegen hebben
aangevaard; deeze Koop is geschied voor de Som„
=ma Een Honderd Agtien Caroli Guldens,
Zeggen ƒ 118=„=„ Welke Kooppenningen Koperen
aanneemen in Twee Termijnen te betalen
als het Eerste op den Eersten Maij 1800 Elf.
met de somma van Zeventien guldens, tien
stuivers en het Tweede of laatste termijn
op den Eersten Maij 1812. met de somma Een
Honderd Guldens, tien stuivers waarmeede
als dan het geheele Koopschat zal zijn Vol„
„daan en Betaald, blijvende immiddels het
Verkogte Verkopers onverlaten goed, tot tijdt
het Eerste met het Laatste zal zijn vol„
„daan en betaald. Voor Vrije Levering Wagting
en Waring van ’t Verkogte, en voor alle Evictie
actie, en aanspraken die voor dato deezes
nen
er opgemaakt konden worden, steld verkoper
en voor goede en Prompte Voldoening der be„
„loofde Kooppenningen, stelden Kooperen ieder
in Solidum ten onderpande hunne personen
en goederen zoo losse als vaste geene Exent
dezelve submitteerende aan alle hooge, en
laage Rechten, en Gerichten, als na regte onder
afstand van alle andere regts beneficien
en Exeptien, die deezen Enigzinds hinderlijk
zouden kunnen zijn.
De Getuigen hier bij geadsisteerd hebbende Waren
D=r E: I: S: Ducellié woonagtig te Delfzijl,
en de Wedman H: Schuringh, woonagtig te schild„
„woldas—.
In Oerkonde der Waarheid en Vestenisse deezes,
heb ik Griffier opgemeld, de Minute deezes
benevens de bovengenoemde Getuigen Verteekend
en Voorts de Grosse door het onderstellen van
mijn gewoon Cachet op een rooden Ouwel Over„
dekt met een papieren ruit, gecorroboreerd.—
Appingadam den 12 April 1800, en Elf.
B. Peerlkamp
greffier
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 3, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 1-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.