Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
10 april
N=o 24.
De Grosse deezes, is geschreven
Aminge op Een Zegul van Twaalf stver:
Kuypingen Acte van Transport.
Van Een Stukje Land. Verkogt,
door
Korneliske Klazens, aan Harm Harme.
Voor . . . ƒ 215 = „ —„
Baroldus TeerlKamp. Griffier bij het Vreeden
Gerecht van het Canton Apporgadam, Depar„
hier van binnen
tement Wester Eene, en in die qualiteit bij
6 Weeken Een
decreet van zijne Majesteit den Keijzer, en
Grosse afgegeven
Koning. - van den 28=r Februarij 1800, en Elf.
tot het Passeeren deezes gemagtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve,
—
dat Persoonlijk voor mij zijn gecompareerd
Korneliske Klazons wed=e wijlen Jan Harme,
wonende te Hillum dewelke bekende en Ver„
„klaarde verkogt op en overgedragen te hebben,
/:ingevolge Koop Contract, de dato den 15 Januari
4811. bij mij gezien en geleezen, zijnde de laaste
quitantie van Verpondinge bij deezen overge„
„legd, en Cum Exhibito getekend:/ zulks doen
„de door deezen Aan Harm Harms, Welke mede
Compareerde, en deezen Koop accepteerde Een
Stuk Land, groot in Naam, en zaam, Twee deim
„ten geleegen over de dijk onder Hellum in het
Koop Contract N=o 15. hebbende tot naaster Zwet„
„ten ten Noorden de Dijksloot, en Jan Gennepe„
ten Oosten Jan Genneps en Kopers Zelfs, ten
zinden Jan Jacobs en Consorten, ten Westen Koo„
„per zalfs, en moet de Kooper zijn Eigen Vaart
houden, tot aan de dijk dit alles met zijn lus„
„ten en lasten in specie KCakker in Carspel
en Landes Lasten, en Een deunt in wolen lasten
ook servituten, en swarigheeden, ook zoo grood,
en Klein, goeden kwaad, als het in zijn
Eindem
N=o 24.
De Grosse deezes, is geschreven
Aminge op Een Zegul van Twaalf stver:
Kuypingen Acte van Transport.
Van Een Stukje Land. Verkogt,
door
Korneliske Klazens, aan Harm Harme.
Voor . . . ƒ 215 = „ —„
Baroldus TeerlKamp. Griffier bij het Vreeden
Gerecht van het Canton Apporgadam, Depar„
hier van binnen
tement Wester Eene, en in die qualiteit bij
6 Weeken Een
decreet van zijne Majesteit den Keijzer, en
Grosse afgegeven
Koning. - van den 28=r Februarij 1800, en Elf.
tot het Passeeren deezes gemagtigd.
Betuige met deezen opene Verzegelden brieve,
—
dat Persoonlijk voor mij zijn gecompareerd
Korneliske Klazons wed=e wijlen Jan Harme,
wonende te Hillum dewelke bekende en Ver„
„klaarde verkogt op en overgedragen te hebben,
/:ingevolge Koop Contract, de dato den 15 Januari
4811. bij mij gezien en geleezen, zijnde de laaste
quitantie van Verpondinge bij deezen overge„
„legd, en Cum Exhibito getekend:/ zulks doen
„de door deezen Aan Harm Harms, Welke mede
Compareerde, en deezen Koop accepteerde Een
Stuk Land, groot in Naam, en zaam, Twee deim
„ten geleegen over de dijk onder Hellum in het
Koop Contract N=o 15. hebbende tot naaster Zwet„
„ten ten Noorden de Dijksloot, en Jan Gennepe„
ten Oosten Jan Genneps en Kopers Zelfs, ten
zinden Jan Jacobs en Consorten, ten Westen Koo„
„per zalfs, en moet de Kooper zijn Eigen Vaart
houden, tot aan de dijk dit alles met zijn lus„
„ten en lasten in specie KCakker in Carspel
en Landes Lasten, en Een deunt in wolen lasten
ook servituten, en swarigheeden, ook zoo grood,
en Klein, goeden kwaad, als het in zijn
Eindem
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 3, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 1-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.