Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
25 mart
ƒ 1. 2.
de Grost deezes is geschreven
Wuypingen
op Een zegel van Vier Sff:
15
de Bosch
Compareerde, op heeden voor
1P. Veerlkamp Griffier by het Vrede Geregt
Canton Appingadam Departement
van de wester Lems en in die qualiteit
by decreet van zyne Majestuit den Kay=
zer en Koning van den tweeden Februari
Achtien honderd en Elf tot het passeeren
dezes gemagtigd en in tegenwoordig
hier van binnen
heid /der nagenoemde, en mede onderge„
6 Week Een gros
afgegeven.
tekende Getuigen.
Geert Alberts Mensinga Oud 56 Jaaren
zijnde van beroep een Groote Kult waarden
wonende te Farmsum in t Canton
oppingadam, Departement van de
Wester lems by na gemelde getuigen
wel bekend, verklaarende dat hy den
15 October 1810. met zyn onder hebbend
Cofschip De Windlust genaamd, groot
p. m: Honderd en vyf en twintig Tonnen
leggende te Dieppen in Frankryk,
het volle Commando, en Opzigt overge
melde schip had op, en over gedragen
tot nader order an zynen Stuurman
David Boterhoven zoon van Gerbrand
Boterhoven en Johanna Hamaker
gebooren te Amsterdam den 10 Juni
1785. — reden en hy Comparant totver„
rigtiging zyner huislyke, als andere
affaires het zelve had moeten verlaaten,
Verklarende wyders dat gemelde
David Boterhoven alleen, en niemani
buiten hem, van zijnen ’t wegen enig Com
mando.
ƒ 1. 2.
de Grost deezes is geschreven
Wuypingen
op Een zegel van Vier Sff:
15
de Bosch
Compareerde, op heeden voor
1P. Veerlkamp Griffier by het Vrede Geregt
Canton Appingadam Departement
van de wester Lems en in die qualiteit
by decreet van zyne Majestuit den Kay=
zer en Koning van den tweeden Februari
Achtien honderd en Elf tot het passeeren
dezes gemagtigd en in tegenwoordig
hier van binnen
heid /der nagenoemde, en mede onderge„
6 Week Een gros
afgegeven.
tekende Getuigen.
Geert Alberts Mensinga Oud 56 Jaaren
zijnde van beroep een Groote Kult waarden
wonende te Farmsum in t Canton
oppingadam, Departement van de
Wester lems by na gemelde getuigen
wel bekend, verklaarende dat hy den
15 October 1810. met zyn onder hebbend
Cofschip De Windlust genaamd, groot
p. m: Honderd en vyf en twintig Tonnen
leggende te Dieppen in Frankryk,
het volle Commando, en Opzigt overge
melde schip had op, en over gedragen
tot nader order an zynen Stuurman
David Boterhoven zoon van Gerbrand
Boterhoven en Johanna Hamaker
gebooren te Amsterdam den 10 Juni
1785. — reden en hy Comparant totver„
rigtiging zyner huislyke, als andere
affaires het zelve had moeten verlaaten,
Verklarende wyders dat gemelde
David Boterhoven alleen, en niemani
buiten hem, van zijnen ’t wegen enig Com
mando.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 3, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811, nummers 1-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.