Twee Kussen Tekens, en Een lapje linnen„
Eenige lappen Cinnen.
Eenig kinder goed.
Contant 2 stukker à 52 strk
d.o
a 30 etvs
5
3 d.o
a. 20 lbb.s.
Een vyfschaften, en drie
baaijen rokken.
Een Greenen en twee bonte Bersjes.
Enige Bonte ondersten
Iwalf doeken, zijden als anders.
Zes schoeden in zoorten.
Enige oude witte en bonte leeppen
twee paar kleurde gebreeden koussen.
Vier Blauw bonte Zakdoeken,
Eenige Kinder Korels.
Een Blauw Lakens Baantje.
Een vyfte lasten onde Borst rok.
Een Swarte lakers Broek
Een Blauwe Lakens rok.
Een swart pliusen Kamisoot
Een stuk nieuw plat werk.
Een roode hemd rok.
Een verlakte Kleen Bersel.
Een paar Kousen
Een Blouwe vyfschaften hemdrok.
re paar swarte kouten.
Tweevrouwen en Een mans hoed.
Een roode rok, en hemdrok
Een pictool
Een Borstrok en buisje.
Een vuuren Cabinet.
Een klok
Een bed met toebehooren.
Enige bonte teldes.
Een Taveltje.
Een haal. Twee kopere ketels
Een spiegel en kleine schilder ijtjes
Een hoek bou vet
Een spende
Een lepel rikje
Een Korfje
bont thee goed.
2½ do zynd
bedde gordynen, en rebatten
Iare paa.
Een hang ijsen byltang
vyf stoelen.
Een grootere Kopere ketel Een da degelfan
Een kleine kop ereketel:
1 Coffo morlen 1 Costé pot-
Een Kopere akertje
Elf leepels, en 3 vorken.
Eniq grof steen goed
Twee ijkeren potten
2 Spinne wile.
Een, weeg, zeel stoof, en 2 woet stooren
Een Tinnen Boter klip.
Een rik met zes telcters
Een kist
Een Zwaa, zigt: twee schoffels
2 schoppen, een haar tuig, en hand byl
Een hoge ijser pot
Een binnen rik
2 vaatjes
Een kasfen bed.
Aldus opgemaakt ten huize
van de gemelde oveledene op het
Bolwerk te Appingadam den N7sta
1811. en door dezyn en den toeziende
voogd vertekend, eengezien de adm
nistrerende voogd verklaarde nie
te kunnen schryven.
B. Peerlkamp
Hendrik Tie
griffier
5
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 2, Archief van de provisioneel benoemde notaris Bernoldus Peerlkamp, Minuten van akten, 1811, 1811 februari-december
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/