Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
overlyden van Johanna van der Werf, by opvolging levenslang
het vruchtgebruik zullen hebben van datgene wat alzoo
op hunne kinderen vererft, met vrystelling van de
verpligting om zekerheid te stellen.
2. Catharina van der Werf, Weduwe Hendrik Dienth, en
by vooroverlyden van haar aan hare afstammelingen,
een zesde dier halve nalatenschap in vollen eigendom
3 Bouwina van der Werf vrouw van Thimas Jans Mid=
del, en by vooroverlyden van haar aanhare afstamme=
lingen, een zesde dier halve nalatenschap in vollen
eigendom.
4 cerlke van der Werf vrouw van Lambertus Neenhui„
levenslang in vruchtgebruik met vrystelling van de
verpligting om zekerheid te stellen eene somvan Vijf=
honderd Gulden en den blooten eigendom daarvan aan
haren zoon Hitje Nienhuis en by vooroverlyden voor
my van laatstgenoemden zal het aan dezen gelegateerde
worden geërsd door diens broeder Lambertus Nienhuis
en by vooroverlyden van de beide laattgenoemden, zal
deze vyfhonderd gulden worden genoten door de andere
afstammelingen van gezegde Aerlke van der Werf.
Het dan overblyvende dier halve nalatenschap, zal
in zoo vele deelen worden gesplitt als er kinderen van
de zusters van mynen echtgenoot Hitje Hame van
der Werf / de afstommelingen van overledene kinde
ren by staken gerekend) in leven zyn, - en wil ik
dat deze kinderen ieder een gelyk deel zullen erven
voor zoo verre hunne moeder of moeders, welke zusters
van mynen echtgenoot waren, overleden zyn; -— terwyl
dan die zuster of zusters van mynen gezegden echtge=
noot, welke my overleven, zoo vele deelen in vol=
ten eigendom zullen erven, als zy respectivelyk, op het
oogenblik vanmyn overlyden, kinderen / en de afstam=
melingen van vooroverledene kinderen by staken gere=
kond) in leven hebben.
Indien ik na gezegden mynen echtgenoot mogt komen te
overlyden legateer ie myn lyfstoebehooren met de
daartoe behoorende gouden en zilveren Tieraden
en Kleinddien aan myne nichten Eppina Helena
Roggenkamp, Eppina Borst Annechien Borst en Jantje
Borst, benevens aan diegene myner broeders of zusters kin=
deren aan welke myne voornamen op het oogenblik
vanmyn overlyden gegeven zyn en zoo een if meer van
hen voor my mogten komen te overlyden, dan de langstle
vende hunner, met uitdrukkelyk beding om daarvan
niets publiek te verkoopen
Indien ik na gezegden mynen echtgenoot mogt komen
te overlijden, dan wil ik dat indien Hortje Bernardus
van der Werf en Tokko de Wilde by myn overlyden
aan my nog kapitalen schuldig zyn, zy daarvan gedu
rende hun leven, de renten van het door ieder respec
twelyk verschuldigde, vry van Successie regten en kosten,
als vruchtgebruiken zullen genieten, welke kapitalen
onder het beheer van natemeldene uitvoerders van my„
nen uitersten wil zullen blyven, tot dat de gezegde
vruchtgebruikern overleden zyn.
Indien ik na gezegde, myner echtgenoote mogt komen te
overlyden, benoem ik tot uitvoerders van mijnen uitersten
wil en tot bewindvoerders in myne nalatenschap Jan
Cornelius Roggenkamp Goud en Zilversmid en Themas
Ians Meddtel, Koopvaarde - kapitein, beide wonende te
Appongedam, met magt om zich dadelyk na myn
overlyden in het bezit myner nalatenschap te stellen
myne begrafenis te regelen, de roerende en onrerende
goederen te verkoopen en den boedel tot liquiditeit en
verdeeling te brengen onder myjne hierboven genoemde
legatarissen; - en om zoo wel te zamen afs ieder afzin„
derlyk te handelen; zullende by ontstentenis van den
eerstgenoemden in diens plaats opvolgen Elerius Har„
mannus Roggenkamp, koopman te Delpyl, en by
ontstentenis van den tweeden genoemden in diens plaats
opvolgen Rudolphus Mulder, Zaakwaarnemer te Ap„
pangedam.
Voorts heeft de erflaatster nadat het bovenstaand op=
stel door my Notaris was gereed gemaakt in tegenwoor=
digheid der twee natenoemene getuigen, haren wil nader
zakelyk opgegeven en daarna heb ik Notaris dien uiter
sten wil voorgelezen en na die voorlezing aan de erf=
laatster afgevraagd of het voorgelezene haren uitersten
wil bevatte waarop zy éen bevestigend antwoord
gegeven heeft; - hebbende ook deze voorlezing, afvra=
ging en beantwoording in tegenwoordigheid der twee
natenoemene en mede ondergeteekende getuigen plaat
gehad
p de eerste bladzyde in de drieëntwintigste
regel achter het woord ik, te lezen: by voor=
uitmaking
Gedaan en verleden te Appingidam, ten woonhuize
van de erflaatster, den Vierden Mei achttienhonderd
eenenzestig, in tegenwoordigheid van Heertje Pjaards
Hoeksema, immerman en van Koert Olbes van
Dam, Koopman, beide wonende te Appingedam
als getuigen, die deze akte onmiddellyk na ge=
het vruchtgebruik zullen hebben van datgene wat alzoo
op hunne kinderen vererft, met vrystelling van de
verpligting om zekerheid te stellen.
2. Catharina van der Werf, Weduwe Hendrik Dienth, en
by vooroverlyden van haar aan hare afstammelingen,
een zesde dier halve nalatenschap in vollen eigendom
3 Bouwina van der Werf vrouw van Thimas Jans Mid=
del, en by vooroverlyden van haar aanhare afstamme=
lingen, een zesde dier halve nalatenschap in vollen
eigendom.
4 cerlke van der Werf vrouw van Lambertus Neenhui„
levenslang in vruchtgebruik met vrystelling van de
verpligting om zekerheid te stellen eene somvan Vijf=
honderd Gulden en den blooten eigendom daarvan aan
haren zoon Hitje Nienhuis en by vooroverlyden voor
my van laatstgenoemden zal het aan dezen gelegateerde
worden geërsd door diens broeder Lambertus Nienhuis
en by vooroverlyden van de beide laattgenoemden, zal
deze vyfhonderd gulden worden genoten door de andere
afstammelingen van gezegde Aerlke van der Werf.
Het dan overblyvende dier halve nalatenschap, zal
in zoo vele deelen worden gesplitt als er kinderen van
de zusters van mynen echtgenoot Hitje Hame van
der Werf / de afstommelingen van overledene kinde
ren by staken gerekend) in leven zyn, - en wil ik
dat deze kinderen ieder een gelyk deel zullen erven
voor zoo verre hunne moeder of moeders, welke zusters
van mynen echtgenoot waren, overleden zyn; -— terwyl
dan die zuster of zusters van mynen gezegden echtge=
noot, welke my overleven, zoo vele deelen in vol=
ten eigendom zullen erven, als zy respectivelyk, op het
oogenblik vanmyn overlyden, kinderen / en de afstam=
melingen van vooroverledene kinderen by staken gere=
kond) in leven hebben.
Indien ik na gezegden mynen echtgenoot mogt komen te
overlyden legateer ie myn lyfstoebehooren met de
daartoe behoorende gouden en zilveren Tieraden
en Kleinddien aan myne nichten Eppina Helena
Roggenkamp, Eppina Borst Annechien Borst en Jantje
Borst, benevens aan diegene myner broeders of zusters kin=
deren aan welke myne voornamen op het oogenblik
vanmyn overlyden gegeven zyn en zoo een if meer van
hen voor my mogten komen te overlyden, dan de langstle
vende hunner, met uitdrukkelyk beding om daarvan
niets publiek te verkoopen
Indien ik na gezegden mynen echtgenoot mogt komen
te overlijden, dan wil ik dat indien Hortje Bernardus
van der Werf en Tokko de Wilde by myn overlyden
aan my nog kapitalen schuldig zyn, zy daarvan gedu
rende hun leven, de renten van het door ieder respec
twelyk verschuldigde, vry van Successie regten en kosten,
als vruchtgebruiken zullen genieten, welke kapitalen
onder het beheer van natemeldene uitvoerders van my„
nen uitersten wil zullen blyven, tot dat de gezegde
vruchtgebruikern overleden zyn.
Indien ik na gezegde, myner echtgenoote mogt komen te
overlyden, benoem ik tot uitvoerders van mijnen uitersten
wil en tot bewindvoerders in myne nalatenschap Jan
Cornelius Roggenkamp Goud en Zilversmid en Themas
Ians Meddtel, Koopvaarde - kapitein, beide wonende te
Appongedam, met magt om zich dadelyk na myn
overlyden in het bezit myner nalatenschap te stellen
myne begrafenis te regelen, de roerende en onrerende
goederen te verkoopen en den boedel tot liquiditeit en
verdeeling te brengen onder myjne hierboven genoemde
legatarissen; - en om zoo wel te zamen afs ieder afzin„
derlyk te handelen; zullende by ontstentenis van den
eerstgenoemden in diens plaats opvolgen Elerius Har„
mannus Roggenkamp, koopman te Delpyl, en by
ontstentenis van den tweeden genoemden in diens plaats
opvolgen Rudolphus Mulder, Zaakwaarnemer te Ap„
pangedam.
Voorts heeft de erflaatster nadat het bovenstaand op=
stel door my Notaris was gereed gemaakt in tegenwoor=
digheid der twee natenoemene getuigen, haren wil nader
zakelyk opgegeven en daarna heb ik Notaris dien uiter
sten wil voorgelezen en na die voorlezing aan de erf=
laatster afgevraagd of het voorgelezene haren uitersten
wil bevatte waarop zy éen bevestigend antwoord
gegeven heeft; - hebbende ook deze voorlezing, afvra=
ging en beantwoording in tegenwoordigheid der twee
natenoemene en mede ondergeteekende getuigen plaat
gehad
p de eerste bladzyde in de drieëntwintigste
regel achter het woord ik, te lezen: by voor=
uitmaking
Gedaan en verleden te Appingidam, ten woonhuize
van de erflaatster, den Vierden Mei achttienhonderd
eenenzestig, in tegenwoordigheid van Heertje Pjaards
Hoeksema, immerman en van Koert Olbes van
Dam, Koopman, beide wonende te Appingedam
als getuigen, die deze akte onmiddellyk na ge=
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 157, Archief van notaris Synco Reijnders, Minuten van akten, 1832 - 1861, 1861, nummers 1-167
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.