archieftoegang 85, inventarisnummer 157, pagina 15
Transcriptie
„
Voor om Meester Synio Reynders, Notaris, residerende te
Appingedam, arrondissement Appongedam, Trounue Gro=
ningen en in tegenwoordigheid der twee natenoemene
getuigen, zyn gecompareerd-
Enne Klaassen Bolt, zonder beroep, wonende
te Oppenhuizen, Weduwenaar van wylen Ebeltje Klaas
sen Voerman, hebbende uit dat huwelyk Vyf
kinderen, als bruidegemvan de eene zyde en
Nanje Luitjes Dobbema, zonder beroep, wonende
le Eppenhuizen, Weduwe van wylen Gerrit Jans Nien
huis, hebbende geene kinderen, als bruid van de andere
zyde. —
Welke Comparanten, beide aan mij Notaris bekend,
verklaarden dat zyde huwelyksche voorwaarden en
der welke zy een huwelyk wenschten aan te gaan, had
den vastgesteld en by dezenvaststelden, zoo als volgt
Aruikel een. De verloofden zullen huwen in gemeen
schap als naar de wet.
Artikel twee. De bruidegem legateert aan de bruid
indien hy voor haar mogt komen te overlyden, zoo veel
van zyne nalatenschap in vollen eigendom als waariver
de wet hem toelaat te beschikken, onder deze bepaling
dat hetgeen zy van zyne nalatenschap invenveemd
en onverteerd zal overlaten, na haar overlyden zal
genoten worden door zyne erfgenamen naar de wet
Artikel drie. Indien de bruid vóór den bruidegem
mogt komen te overlyden, stelt zy hem in tot
erfgenaam van hare geheele nalatenschap met uit„
sluiting van alle anderen.
In plaats van de die doorgehaalde woorden in de vyfentwin
tigste regel te lezen: verbliven aan.
Gedaan en verleden te Zyldyk, ten huize van Pieter Juricen
Jemema, den eenentwintigsten Ianuary achttienhonderd
eenenzestig, in tegenwoordigheid van Pieter Jacob van Dy
Ken, zaakwaarnemer te ’t Landt en van Rudelphuy Me
der Zaakwaarnemer te Appingedam, als getuigen die
deze akte, onmiddellyk na gedane voorlezing van de
zelve met de Comparanten en my Notaris hebben geteekend
Boft
15
A L Bolma
P: Van Dyken
Mulder
6
Peynders Notaris.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 157, Archief van notaris Synco Reijnders, Minuten van akten, 1832 - 1861, 1861, nummers 1-167
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.