Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 12, pagina 13

ront miser. Artiele Second. La mise„
kossesion deeste men zon aura lien te hre
maer Mai prochain, mais ter Contrabututien
lecater en de T'Empore Tier iette marbon le„
ront pour compte der acquereurs des le pre
Meer Ianvier mit huit lenk treizen. Arti.
de trois Les fran queloger els sorent aux
quels lette vent= donne ouverlire, soront
intierement t charge der acquereurs, à
C'erieption die deniers de Cenchere
gen Regtent enteerement à marge des
bendeurs Artiele quatre Le paiement
Au krip de ler vante se pera en deux ter
meo egaup la premeere mortré au preme
Mal procham et la derniere mortie au
premier Man mil huit Cent guatorte
Artiele cing. Okusi longtems que le prijs de la
vente et le Sttavie au Notaire qur Cafaite
ne sont har acquittes levende en regte
pecialement hypotheque comme de rou
Artide Sis. Zes acquereurs hommeron
een cantionnaire au contentement des
Hendeurs si onle requierk Artiele Apt
Zes acquereurs payeront dans ter sixsours
apris cette verte, au Notairi, genn a fait lette
denti, en son Etnde en esperio met alliques
le drook den registrement en la contoibutien
Sar la mutation, et Pils en restent en de„
Jant, Cette contributien sere avancie par
ter vendeurs et sera restituee Jaar ter acque-
reurs avec cing pour Cent d' interet cal„
cule d'apres letaius de sonretard
Artiele huit Milarrive que lee acquereurs no
paisent pas aux tems fiies et Suivant les Con„
„ditions l'argent quals dorvent, als perorront
d’abord Cette wrerduir, en Justrie et cdla par
Eecution parate: Artiele neef Zes Cantronnairis
Seront
senses aoor renonie Aux enrephons quipon
raient leur etxe Utites, et ils serint responsatie
Aucso vier que Eer acquereurs euxmimes Arti=
Calle dix Zes titres de propriete des brens
a vendre Seront renis aux acquereurs
en payement die dernier terme de priy de
te vente. —
Ensuite ter Comparante ont fuit
mettie à Cenchiere, apris qne lectiere avast ete
Oonnee der Conditions aupgens assembles
Ure maison et le jarom Sianet sihul en
schildwolda, confrontant die nood a la Dique
du levant à la haie de Hendrik Jans Schuring
die mide au grand chemen et di wuihant
te Jacob Everhardus Cock, rendant anmiellement
ene rente fonciere Een Sieur Wijchgel a Schild
wolde de la Somme de ang francs ek vingt
cing Centimeet echeant touzes fors au jour de
sint Martin ou le onze Novembre, Les acquereurs
Souffrirant Aussi gu Hendrik Jans Schuring taille
sa hayer autour de son hardin de cote ertenieur
A. de plus Que le dernier nomme pourra Con„
duike son een par devant la maisona vendre
à moms gu lle entrekienne Een goutiere pouer
la moitie Jacob Everhardus Cork, marshand
demairant à Schildwolda, a offert pour la dite
maison et te sardin ane somme de douze ent
Eoipante sie francs et trente Centimes, qui en
a ete de caré a cquereur pour lette Somme kark
Vendeurs et a ete confirmé dans la propriete de
Ce vende Sous le Anditions et Stipulations
Aprimees in de sus lequel a tigné tie apre
lecture lin en faite: Schigne /. J. C. Kot.
Fait et passé à Schildwolda le Sept Jan=
vier mil huit Cent teize à la maeton de t huis„
sier Hendrik Janmes Schuring en presenie
de celni ei tet de Roels Braam Hagenduu
charpentier de procession demuirant à Slochte
„ren, tous ter deux remorns in reprochatert
gen ont signe eer presentes lecture leur
a
24
en