archieftoegang 85, inventarisnummer 121, pagina 115
Transcriptie
238
„
alt
Voor ons Meester Synco Reynders Notaris residerende te Appin
gedam, Arrondissement Appingedam, Provincie Groningen en in te
genwoordigheid der twee natenoemene getuigen, zyn gecompareerd.
Cilko HARMS" van der Werf zonder beroepvrouw van en byge„
staan door Lambertus Nienhuis koopman wonende te Appingedam,
Hittje HARMS" van der Werf, Scheepsbouwer te Appingedane,
Lambertus Nienhuis voormeld, als gemagtigde van Klaas
Lugies Spykman, scheepskapitein wonende te Groningen,
als vader en voogd over zyn eenig en minderjarig kind genaamd
Albertus, door hem in echte verwekt by wylen Zutgerdina
HARMS" van der Werf, ingevolge onderhandsche volmagt ver
teekend te Groningen den Tweeëntwintigsten February acht
tienhonderd zevenenveertig, "geregistreerd te Appingedan den
„negenentwintigsten April achttienhonderd zevenenveertig
„ in deel vyftien, folio vierentachtig recto, vak een, voor een
„ gulden tien en een halve centen regt en opcenten by den Ontvan.
„ger G H A Schoningh, welke volmagt na door den gemag
tigden in tegenwoordigheid van den Notaris en getuigen voor
echt erkend en door allen geteekend te zyn is gehecht aar
een procesverbaal van boedelbeschryving opgemaakt door
mi Notaris den drieëntwintigsten April achttienhonderd ze
venenveertig, behoorlijk geregistreerd; - in tegenwoordigheid
van Hittje HARMS" van der Werf voormeld, als toeziend
voogd over deze minderjarigen
Janna HARMS" van der Werf, zonder beroepvrouw van
en bygestaan door Derk Trikkes Nanning koopman de Appingedam,
"CatharinaHARMS" van der Werf, zonder beroepvrouw
van en bygestaan door Hendrik Wessels Zrenth,
Landbouwer te Nieuwe TekelAt
Geertje HARMS" van der Werf, zonder beroep wonende te
Appingedam, als gemagtigde van haren echtgenoot Tam
mo Topkes Legger, scheepskapitein wonende te Appin„
gedan, ingevolge onderhandsche volmagt door denzelven
verteekend te Appingedam den zestienden Maart jongst
leden, " Geregistreerd zonder renvooi te Appingedam
„den zevenden Mei achttienhonderd zevenenveertig, deel
vyftien, folio vyfentachtig recto vak zeven, voor een
gulden tien en een halve centen regt en opcenten by den ont
vanger G H A Schöningh, welke volmagt is gehechtaar.
eene acte van Scheiding en deeling verleden voor my Notaris
den dertigsten April jongstleden, behoorlyk geregistreerd,
met wien zy in algeheele gemeenschap van goederen is gehuwd
Bouwina HARMS" van der Werf, zonder beroepwonen
de te Nieuwe Pekel A.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 121, Archief van notaris Synco Reijnders, Minuten van akten, 1832 - 1861, 1847, nummers 151-275
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!