Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
N:o 368.
ij eerteiggvlle kerevn
algegeven van Vormtjes Jan
E: D.
Voorons Ar Elia Dull, keezerlyke Notaris reeideren
te ipinge dan, hoofdplaats van het zelfde orrondiecemen
Deportement van de Weeter Enigen in tegenwoordigheid van
de hiernu genoemde en vier ondergetekende getuigen is ge
Compareerd, stormtje Jans cheevrouw van Hendrik Beinder
bnwolmeester te Wolterlum, dewelke volkomen gezom
en huur verstand magtig, gelijk aan ons en de getuigen
unt hare gesrrekken is gebleken zuls voor ons ten lunte
van Lammert Iacobs Mulder kactelein van beragp,
wonende te ten Boer, heeft vervoegd om bevorens dit leven
te verlaten en hare ziel aan de aarmhartigheid Goos te
hebben aanbevolen huire uiterste wille aan ane Notaris
in tegenwoordigheid der nagenoemde getuigen op te geven
hebbende vij dezelve geschreven zoo als ons daar haar is
voorgezegd, en invoegen als volgt: k Jk maak alle mijne
„goederen welke ik by myn overlijden nalate en waarovervij
„de wet de vrije digpocitie vergund aan mynen eheman Hen
„drik huinders bhoolmeester te Wolterzum, om daarover in
„vrugtgebruik of in eigendom na zyn goeddunken te digroneren
uitgezonderd myn lijvertoe behoren hit welk ik begeer dat da„
„delijk na mijn overlijden op myne naalte erfgenamen zal ver„
„ erven: Aldus door de testatrice aan ons voorgezegd, en door ons
Notaris gealereren verklarende dezelve na gedane voorle„
ringe, door ons in presentie van vier bevoegde getuigen gedaan
alles overeenkomstig te vinden, met hetzien door haar aan
on
ij eerteiggvlle kerevn
algegeven van Vormtjes Jan
E: D.
Voorons Ar Elia Dull, keezerlyke Notaris reeideren
te ipinge dan, hoofdplaats van het zelfde orrondiecemen
Deportement van de Weeter Enigen in tegenwoordigheid van
de hiernu genoemde en vier ondergetekende getuigen is ge
Compareerd, stormtje Jans cheevrouw van Hendrik Beinder
bnwolmeester te Wolterlum, dewelke volkomen gezom
en huur verstand magtig, gelijk aan ons en de getuigen
unt hare gesrrekken is gebleken zuls voor ons ten lunte
van Lammert Iacobs Mulder kactelein van beragp,
wonende te ten Boer, heeft vervoegd om bevorens dit leven
te verlaten en hare ziel aan de aarmhartigheid Goos te
hebben aanbevolen huire uiterste wille aan ane Notaris
in tegenwoordigheid der nagenoemde getuigen op te geven
hebbende vij dezelve geschreven zoo als ons daar haar is
voorgezegd, en invoegen als volgt: k Jk maak alle mijne
„goederen welke ik by myn overlijden nalate en waarovervij
„de wet de vrije digpocitie vergund aan mynen eheman Hen
„drik huinders bhoolmeester te Wolterzum, om daarover in
„vrugtgebruik of in eigendom na zyn goeddunken te digroneren
uitgezonderd myn lijvertoe behoren hit welk ik begeer dat da„
„delijk na mijn overlijden op myne naalte erfgenamen zal ver„
„ erven: Aldus door de testatrice aan ons voorgezegd, en door ons
Notaris gealereren verklarende dezelve na gedane voorle„
ringe, door ons in presentie van vier bevoegde getuigen gedaan
alles overeenkomstig te vinden, met hetzien door haar aan
on
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 11, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 351-482
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.