Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 85, inventarisnummer 11, pagina 30

Parx de Canton d’ Appergadam te serment de
taner D leur Juste Valeur bo objets suivants.
Trouvé dans la Chambredi millien.
un cabinet estime guarante deuxf
42 - „
Ane armoire, quatre tablis, en horolo
„ge, deur mirours, douze charses, quel
que ververie, rng plats, huit ac-
petter de faijanie, tie plats d'etains
eene eenelle dito, deur gobeuets dito,
deur theeeres dito, eene caffeliere dito
deur dito en duiten der vernis, eene
lanterne estimese Cent quinzef
quarante ten times
115= 40
un pot detam, een dito gobelet, vingt
Cuillers, deur douzamis de Lassen
et de Soucoupes, trois emellen en rin
„ter le Lasses istimes en Limblea
neuffr quatre vingt Legst Cent
9= 87
trois lits de dessul ik vrocsde derfors
ten traversen et der huit oveillers
lstimes en semble i Cent quatre
Vingt neuf francs
180=
„
ine cremalllere, dair piniette
une pelle, un trepied, deux
bouilloires, troos coquemars, een
Moulin à mondre du caffe, eene
petite taisse is caffe, un tableau
istimen in semblea der nuif
francs einquante trois Centimes
19= 53.
Proueve danslachambre en arrieri.
ene barate, quatre grande van aux
an last, in petik van hean an last
Ane dito, trors terux de voos, den
abreuvoirs, deux jongs, Oeur Orul:
„toires, quatre sealix de cuivac
eene poele de uuwre à quatre pote
de ter, quelque van elle de bor
Estimes endemble a deuplent quatre
285: 60
vingt cinq fr soixante Cent
Provivé dans la grange.
un biok a battoe le bled, un biot
a rouler leschamps, een de mi schi
de bois, een van, deur tamis, deuy
hoyaux en grain,tix leaux, een trepied
à Ande, enpoelà bigrets et
quatie Chauffepieds Zestimes à
Cent doueze quatre virgt dir huit
Centimes
trois Chariots avec leur depen„
„bances, troiij charrues, troos hersis„
an waineau, een dito, un somberaau
een van cing Jourches, ting ra
„taux, deur twe de boud, deux
houes, deuux hoyanx stimes en
Semble en Ter Cent Sorxante qua
„torze tr der Centimes
deur Jaur, Deur
ene
brondtte, eene voile aux navetten
quatre fourchis, deur dito de ter„
trois Poiles a ler porter, quinre
Iaca, quatre biches a
ten radean extimes en Semble e
deur Cent Doirante deuxfr Cinquar
„te Centsmee
Le Betail
sir vacker; hois genisses, dezer
tanreaux, en boeaf, trous vlaur,
str montons, of Sep agneaugels„
times en semble a neuf Cent dix
neut francs quatre vingt Cent
quatre ssments, een hongre d’uman
n Meval entier de deux an.
een koulain dien an, deur petit
dito, een cochon avec gaatre
wihans i Cast istimes en semble
à deur. mille Cent Quatre vingt
quatorze te Cinquante Cent
Dans le dit armoire et le:
Cabinet nous avons trouve,
Yuenze hares d'orcillers, et
Virgt
112 =98
674=10
262= 50
80
919=
50
2194=