Blader door transcripties » Drents Archief
Transcriptie
7o5
110
1093
n den negenden Mei achttien honderd drie en
negentig
A voor Gorergeenus Heys, notaris binnen het arron
dissement Assen ter standplaats Covorden versche
nen
Marca Gezina Muller Landlouwsteg, wonende
Restiend Schoonebeek, echtgenoote van jansderend
schulte landsouwer, aldaar
dieelen overstaan van den ondergeteekenden nota
ris en in tegenwoordigheid der mede ondergeteekende ge
tuigen horen uitersten wel heeft verleden, welken de
ondergeteekende notaris in duidelijke bewoordingen
heeft doen schrijven, zooals die zakelyk aan hem no
Rapis door de erflaatster is opgegevenend alhier volgt
Ik hooroek mnne vóor hedent gemaakte testamenten
in opneded beschikkende zoo verklaar ik te zes
Roeren als volgt.
Jk legateer
p
vooreerst aan mijn echtgenoot van Ederend Schult
het vruchtgebruyk myner geheele nalatenschap om
door hem zonder daarvoor zekerteid te stellen gedu
rende het leven genoten de worden
ten andere aan myne kinderen Geert Hendrik Schui
Aeen Anna Maria Helena Schulte echtgenoote van
P dernord Adolf Streker, beiden te Nend Schoonebeek
iedereenbedrag van negen honderd gulden en geld.
met bepaling en onder uitdrukkelyke voorwaarden ten
aanzien dezer seb ten andere gemaakte legaten
dat door genoemde legatarissen in myne nalatenschap
worde singebracht of met het hunthierboven bespro
hen legant worde verrekend de helft van het bedrag
het welk blijkens voorhanden schuldgewyzen o
aanteekeningen bereids door hen of door een hunnen
uit den boedel van my en mynen echtgenoot mocht
zyn genoten
2 dyr ingeval van vooroverlyden van een of beide den
aangewezen legatarissen hunne wettige afstamme
ling of afstammelingen de plaats van hun overle
den vaderof moeder in deze ligaten zullen verval
len
3 dat de gelegateerde geldsommen behoudens ver
rekening met den door hen verschuldigden inbreng aan
de legatarissen of hunne rechtverkregen hebbenden zul
Een worden afgegeven tegenkwyting bij notarisele
akte binnen zes maanden na mjn overlyden
A dat de gelegateerde geldsommen door de legatarissen
zullen worden aangemerkt en erkend als te strekken en
voldoening van huun wettelijk erfdeel en myne nalaten
Bchat. welke nalatensehap zy overegens geene
rechten toegenaamd zullen kunnen doen gelden.
Ik benoem kot erfgenaam myner nalatenschap
onder den last aan de vorensstaande legaten, uit
voering te geven en te voldoen myn zoon fand de
zend Schalte Junior de Nieuw Schoonebeek.
JHenneer omverkookteen of meer myner erfgenamen
y versterf mochten wergeren aan dezen mijnen
110
1093
n den negenden Mei achttien honderd drie en
negentig
A voor Gorergeenus Heys, notaris binnen het arron
dissement Assen ter standplaats Covorden versche
nen
Marca Gezina Muller Landlouwsteg, wonende
Restiend Schoonebeek, echtgenoote van jansderend
schulte landsouwer, aldaar
dieelen overstaan van den ondergeteekenden nota
ris en in tegenwoordigheid der mede ondergeteekende ge
tuigen horen uitersten wel heeft verleden, welken de
ondergeteekende notaris in duidelijke bewoordingen
heeft doen schrijven, zooals die zakelyk aan hem no
Rapis door de erflaatster is opgegevenend alhier volgt
Ik hooroek mnne vóor hedent gemaakte testamenten
in opneded beschikkende zoo verklaar ik te zes
Roeren als volgt.
Jk legateer
p
vooreerst aan mijn echtgenoot van Ederend Schult
het vruchtgebruyk myner geheele nalatenschap om
door hem zonder daarvoor zekerteid te stellen gedu
rende het leven genoten de worden
ten andere aan myne kinderen Geert Hendrik Schui
Aeen Anna Maria Helena Schulte echtgenoote van
P dernord Adolf Streker, beiden te Nend Schoonebeek
iedereenbedrag van negen honderd gulden en geld.
met bepaling en onder uitdrukkelyke voorwaarden ten
aanzien dezer seb ten andere gemaakte legaten
dat door genoemde legatarissen in myne nalatenschap
worde singebracht of met het hunthierboven bespro
hen legant worde verrekend de helft van het bedrag
het welk blijkens voorhanden schuldgewyzen o
aanteekeningen bereids door hen of door een hunnen
uit den boedel van my en mynen echtgenoot mocht
zyn genoten
2 dyr ingeval van vooroverlyden van een of beide den
aangewezen legatarissen hunne wettige afstamme
ling of afstammelingen de plaats van hun overle
den vaderof moeder in deze ligaten zullen verval
len
3 dat de gelegateerde geldsommen behoudens ver
rekening met den door hen verschuldigden inbreng aan
de legatarissen of hunne rechtverkregen hebbenden zul
Een worden afgegeven tegenkwyting bij notarisele
akte binnen zes maanden na mjn overlyden
A dat de gelegateerde geldsommen door de legatarissen
zullen worden aangemerkt en erkend als te strekken en
voldoening van huun wettelijk erfdeel en myne nalaten
Bchat. welke nalatensehap zy overegens geene
rechten toegenaamd zullen kunnen doen gelden.
Ik benoem kot erfgenaam myner nalatenschap
onder den last aan de vorensstaande legaten, uit
voering te geven en te voldoen myn zoon fand de
zend Schalte Junior de Nieuw Schoonebeek.
JHenneer omverkookteen of meer myner erfgenamen
y versterf mochten wergeren aan dezen mijnen
Bronvermelding
Drents Archief, archieftoegang 0114.23, Notaris mr. Gozewienus Weys te Coevorden, inventarisnummer 6, G. Weys Coevorden 1888 - 1923, Minuten; 1888 - 1923, 1893 (nr. 101) - 1894 (nr. 65)
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.