Blader door transcripties » Drents Archief
Transcriptie
10
oehreden te koevoeder den tweeden December van het vaar
rsteven te kond vn den deeeen twaintigten Novend
ver van hhet jaar achttientvanderd vyfen conpareerd
den vaor mij Muikr Alannus Stugenbarg notaris
te krweden in hee veraadusmuts daan ervomen
derintte met de tuene genvende, bij mij bekende
en mede orung tuende nigen
Harn Blinks van berrij landvrenn wonende
te datrinn aan mij notaris bekend vertrae
tant ter uer zijde, aad zeondn tin dam
zambere staken van keroig van vanner wonende
palween aan my nharis bekend, contraitant
en andere zijde—
Remere vyf oezen verklaarden te hebten ingegaan
En guloten tot naarzyinde Contrant
tet lonten verhrijde en verpligt uit de Erge
vroitant ter anderd zijde om Au contrailaris
Bhaen Brinks tat aan zijn Rrod toe ten zijn
Ir vanhuize te Datoum hun vestug te verlee
y in hem van al het in zinn aeard naadg
zoo aan vordnt ans kleederen waar bekoo
ren te latn voorzin bij ziekt hem en ver
luchte gnmkandige zulx te zulhn ver
schapen in na zijn ovrliden ratsoin eijk
te daten laten smharn:
in tweeden. Daardentyn verktaar de Compa
rane Ihan Bunrs cantrailhnt te leven zij de
ene hij aan in Cantractant zensn sta
tn vanwan in von wjndom amtant in
vaanhen by Neten cetmet en vaendrangt.
h titmu tee laste Dredur krin Rreken
te dalmand guet twadnd valen
= En drie tenlaste drijntje kyente dol te nr.
knud port krnend e van
nddo ten laste vaan Jand Kijste dalrmm
mart taad gunn
a Een drie ten bloote Itenkikn Ponend te
Itaan sek part rijftg jaten
& Een den tent laste van vru Tarrk te Land
Itan goyt vijfinwintig jatan
on ten laste ondeen Bhands te Da
lnee na vetenmnten
man
Ene tilten ganned contannen int
tmrard kijne bestuynd en verder kli
ntaen
n Myn rijnkrun en acte rijnkapen
vornnee lerrrend weduw binn de
vrruynen ntntein on hean dte laat
ste rouen de winden sotaarilint de
sitaldeenaan in demijt van Order net
i geng ie gerristeyk bewyen bestaan
ten rak zijn in omtt op nu naal.
uyn betatien twep geeen. t
warramd op tan okonend gaen
dn dute eurhanen en consrent stom
swak omt wij dn cantraitant vanden
Narn tij deen sut n den kiet en en
dotn ynden an verkrukt en jaden
e goeden e pritnein eaen en band
oenar tyvn en renuiliatie aan alle
hrarn.
tanvan acte
man gmarg en vrachnd op zijd in plaats
an gemeld ten xarten van my nahan
vermond in de tegnvordigtna van
strinmaan Boyhode van
verrij nacht
maker en van Andrinstar steijn van
vervij bediende buite wonende te koever
dn als wettige getuigen ten drzen verzoeke
en is dde acte na geaan voorlez
Aurr den Ermparrut Lame dore
Envetnyn en awr my dotringe
oehreden te koevoeder den tweeden December van het vaar
rsteven te kond vn den deeeen twaintigten Novend
ver van hhet jaar achttientvanderd vyfen conpareerd
den vaor mij Muikr Alannus Stugenbarg notaris
te krweden in hee veraadusmuts daan ervomen
derintte met de tuene genvende, bij mij bekende
en mede orung tuende nigen
Harn Blinks van berrij landvrenn wonende
te datrinn aan mij notaris bekend vertrae
tant ter uer zijde, aad zeondn tin dam
zambere staken van keroig van vanner wonende
palween aan my nharis bekend, contraitant
en andere zijde—
Remere vyf oezen verklaarden te hebten ingegaan
En guloten tot naarzyinde Contrant
tet lonten verhrijde en verpligt uit de Erge
vroitant ter anderd zijde om Au contrailaris
Bhaen Brinks tat aan zijn Rrod toe ten zijn
Ir vanhuize te Datoum hun vestug te verlee
y in hem van al het in zinn aeard naadg
zoo aan vordnt ans kleederen waar bekoo
ren te latn voorzin bij ziekt hem en ver
luchte gnmkandige zulx te zulhn ver
schapen in na zijn ovrliden ratsoin eijk
te daten laten smharn:
in tweeden. Daardentyn verktaar de Compa
rane Ihan Bunrs cantrailhnt te leven zij de
ene hij aan in Cantractant zensn sta
tn vanwan in von wjndom amtant in
vaanhen by Neten cetmet en vaendrangt.
h titmu tee laste Dredur krin Rreken
te dalmand guet twadnd valen
= En drie tenlaste drijntje kyente dol te nr.
knud port krnend e van
nddo ten laste vaan Jand Kijste dalrmm
mart taad gunn
a Een drie ten bloote Itenkikn Ponend te
Itaan sek part rijftg jaten
& Een den tent laste van vru Tarrk te Land
Itan goyt vijfinwintig jatan
on ten laste ondeen Bhands te Da
lnee na vetenmnten
man
Ene tilten ganned contannen int
tmrard kijne bestuynd en verder kli
ntaen
n Myn rijnkrun en acte rijnkapen
vornnee lerrrend weduw binn de
vrruynen ntntein on hean dte laat
ste rouen de winden sotaarilint de
sitaldeenaan in demijt van Order net
i geng ie gerristeyk bewyen bestaan
ten rak zijn in omtt op nu naal.
uyn betatien twep geeen. t
warramd op tan okonend gaen
dn dute eurhanen en consrent stom
swak omt wij dn cantraitant vanden
Narn tij deen sut n den kiet en en
dotn ynden an verkrukt en jaden
e goeden e pritnein eaen en band
oenar tyvn en renuiliatie aan alle
hrarn.
tanvan acte
man gmarg en vrachnd op zijd in plaats
an gemeld ten xarten van my nahan
vermond in de tegnvordigtna van
strinmaan Boyhode van
verrij nacht
maker en van Andrinstar steijn van
vervij bediende buite wonende te koever
dn als wettige getuigen ten drzen verzoeke
en is dde acte na geaan voorlez
Aurr den Ermparrut Lame dore
Envetnyn en awr my dotringe
Bronvermelding
Drents Archief, archieftoegang 0114.22, Notaris mr. Albertus Slingenberg te Coevorden, inventarisnummer 4, Mr. A. Slingenberg Coevorden 1843 - 1888, Minuten; 1843 - 1888, 1850 (nr. 92) - 1853 (nr. 100)
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.