Blader door transcripties » Drents Archief
Transcriptie
N=o 4
Op heden te halen den zesden februarij van het jaar een dui
tend acht honderd vier enveertig, des middags te twaalf
wien ten woonhuize van Johan Iraam Hetbruik zonder
beroep woonende te dalen is voor ons meester Albertus
Singenurg oenbaar notaris standgelaats hebkende
te koeverder, Arondissement Anen, proventie Drenthe
en twee getuigen ten deezen lapris verzocht met namen
Event kruimink en Jan hinders van beroep landbor
wers beide woonende te dalen, zynde bij ons bekende
getuigen, meerderjarige mannen en ingezetenen des
kondngrijks en hebbende in alle deelen de noodige
vereuchten om als getuigen over deze acte te kunnen
staan, gecompareerd de persoon van Johan Adam Wet
bruch zonder veroep woonende te Daten, zijnde de
Comparant bij ons notaris en getuigen wel bekend
gezond van hijnaam en in ht dolle bezit van zijn
ne verstrndelijke vermogens, immers zwoals on
notaris en getuigen voornoemd is voorgekomen
En welke Comparant aan mij notaris in tegen voor
digtuid der vorengenoemde entuigen zijnen uiter
den wel zakelijk en in duidelijke bewoordingen
heeft opgegeven, welke terstond daarop door mij
notaris in teynwoordgtna der besingendende
getuigen in in nagolgende bewoordingen is in
Gschrifte gebragt. Ik herroep alle berorens
gemarkte testamenten en benoem en stel tot mij
ne hnige en univrseele erjgename mijne huis.
vrauw Antje dosterhout, zonder behoop wao
nende te dalen.
Dit testament is alzoo daar den erflatir aan mij
notaris vneren en door mij in tenwoordignd
de voringnomde getuiden enascheven, warld
uit zilve door den ertlatie is opgezeven en
tes ik notaris het sormstrand testament aan
vin erstatie duidelijk voorgelezen en na die
voorkerng hem afgerraagd of int voorgele
zene zijn nitament benatte, maarop zij ge„
antvaard mett Art alles wel te hekken ver„
staan en te wezen zijn testament, willende dat
nt als zoodanig na zijn drad zal worden
nagekomen, welke voorlezing afrraging en
antwoord net plaats gehad in tienwoorden
heir van de in uit hoofd dezes genoemde ge
tuigen zj in liven sontert
nanrvan Acte
Alaus gedaan en gepasseerd op zijd en plaats
als boden in 'tegenwwardigid van de genoem
de getuigen, die benevens den testatienen ons
ro
2
Op heden te halen den zesden februarij van het jaar een dui
tend acht honderd vier enveertig, des middags te twaalf
wien ten woonhuize van Johan Iraam Hetbruik zonder
beroep woonende te dalen is voor ons meester Albertus
Singenurg oenbaar notaris standgelaats hebkende
te koeverder, Arondissement Anen, proventie Drenthe
en twee getuigen ten deezen lapris verzocht met namen
Event kruimink en Jan hinders van beroep landbor
wers beide woonende te dalen, zynde bij ons bekende
getuigen, meerderjarige mannen en ingezetenen des
kondngrijks en hebbende in alle deelen de noodige
vereuchten om als getuigen over deze acte te kunnen
staan, gecompareerd de persoon van Johan Adam Wet
bruch zonder veroep woonende te Daten, zijnde de
Comparant bij ons notaris en getuigen wel bekend
gezond van hijnaam en in ht dolle bezit van zijn
ne verstrndelijke vermogens, immers zwoals on
notaris en getuigen voornoemd is voorgekomen
En welke Comparant aan mij notaris in tegen voor
digtuid der vorengenoemde entuigen zijnen uiter
den wel zakelijk en in duidelijke bewoordingen
heeft opgegeven, welke terstond daarop door mij
notaris in teynwoordgtna der besingendende
getuigen in in nagolgende bewoordingen is in
Gschrifte gebragt. Ik herroep alle berorens
gemarkte testamenten en benoem en stel tot mij
ne hnige en univrseele erjgename mijne huis.
vrauw Antje dosterhout, zonder behoop wao
nende te dalen.
Dit testament is alzoo daar den erflatir aan mij
notaris vneren en door mij in tenwoordignd
de voringnomde getuiden enascheven, warld
uit zilve door den ertlatie is opgezeven en
tes ik notaris het sormstrand testament aan
vin erstatie duidelijk voorgelezen en na die
voorkerng hem afgerraagd of int voorgele
zene zijn nitament benatte, maarop zij ge„
antvaard mett Art alles wel te hekken ver„
staan en te wezen zijn testament, willende dat
nt als zoodanig na zijn drad zal worden
nagekomen, welke voorlezing afrraging en
antwoord net plaats gehad in tienwoorden
heir van de in uit hoofd dezes genoemde ge
tuigen zj in liven sontert
nanrvan Acte
Alaus gedaan en gepasseerd op zijd en plaats
als boden in 'tegenwwardigid van de genoem
de getuigen, die benevens den testatienen ons
ro
2
Bronvermelding
Drents Archief, archieftoegang 0114.22, Notaris mr. Albertus Slingenberg te Coevorden, inventarisnummer 1, Mr. A. Slingenberg Coevorden 1843 - 1888, Minuten; 1843 - 1888, 1843 - 1845
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.