archieftoegang 0114.19, inventarisnummer 5, pagina 52
Transcriptie
1074 8 Heden den vierden September achttienhonderd vijf en negentig verscheen voor mij brust sigesmeendus Cornets de Groot, notaris, ter standplaats Borger, in tegen woordigheid der na te noemen getuigen. — 2elsje Jansen, zonder beroep, wonende te Borger achtgenoote van Hendrik Kruit Welke comparante aan mij notaris, voor af buiten de tegenwoordigheid der getuigen, zakelijk haren uitersten wil heeft opgegeven, overeenkomstig welke opgaaf ik dien zel nade het door mij gereed gemaakte opstel heb doen schrijven, waarna de comparante alvorens de voorlezing daarvan geschiedde, mij haren uitersten uil nader zakelyk in tegenwoordigheid der getuigen heeft opgegeven, leidende die als volgt „Ik verklaar te herroepen alle uiterste mlsbeschik „hangen door mij voor heden gemaakt „ Ik Legateer aan mynen echt genoot Hendrik Vruit het vruchtgebruik mijner geheele nala tenschap, zijn zeven lang gederende, met vryster „zing van de verscheckting om daarvoor zekerheid te „stellen Daarna is bovenstaande uiterste wil door mij no taris aan de erflaatster duidelijk voorgelezen en na die voorlezing door mij aan haar afgevraagd of het voorgelezene haren uitersten wel bevat, waar of zij bevestigend heeft geantwoord, welke voorlezing, of wraging en beantwoording achtereenvolgend zyn ge schied in tegenwoordigheid der getuigen. De Comparante en de getuigen zyn mij notaris wekend Waarvan acte Gedaan en verleden te Borger, op dagteekening in den hoofde genoemd, in tegenwoordigheid van Hendrik Hoeksema, notarisklerk en Roelof Vieg huis Junior brievengaarder beiden wonende te Borger, als getuigen. Onmiddelijk na gedane voorlezing van het geheel dezer acte, is dezelve door de Comparante erflaatster door my notaris en door de getuigen geteekend= Jansen G J Hoeksema. Vlieghumt. Mn an part
Bronvermelding
Drents Archief, archieftoegang 0114.19, Notaris mr. Ernst Sigismund. Cornets de Groot te Borger, inventarisnummer 5, E.S. Cornets de Groot Borger 1890 - 1899, Minuten; 1890 - 1899, 1895 (nr. 51) - 1896 (nr. 135)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.