Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
OP huijden den xiij Junij @o 1616 Compareerde
voor mij Adriaen Lock Nots. & in presentie
vande nabess. get. Sr. Jacob Navarro Coopman
binnen deser steede mi nots. bekent ende heeft
geconst. ende machtich gemaeckt als hij const.
ende machtich maeckt bij desen DE: Gerric vande
velde Procureur voorden Hoogen ende
Provintialen Rade van Hollant residerende in
met
Gravenhage omme uijt sijn Compts. nae
ende van sijnent wegen te defenderen vervolgen ende
waer te nemen de saeck ende questie die hij
Compt. voorden Hove van Hollandt uijtstaende
heeft op ende jegens Jacob bisschop ende tot dien
eijnde te mogen Compareren voorden voorss.
Hove ende daer verder ende anders vereijsschen sal
ende aldaerop ende jegens de voorss. Jacob bisschop
ende allen anderen te ageren ende recht te spreecken
soo wel eijsschende als verwerende in omnibus
ad lites cum potestate substituendi
unum vel plulies in commum forma
ende voorts in desen soo in rechte als daer
buijten noch alles te doen ende laeten wes
hij Compt. selfs present sijnde soude comen
ende mogen doen Gelovende &c. Alles
oprecht Gedaen t Amst. ter presentie
van Hendrick Jaspersz ende Chiprianus
Noorthofas Jacob Nanaris
urans Voordhg 2D: Jaspertz
QQuod attestor rogatus
A: Lock Nots. Publ.
voor mij Adriaen Lock Nots. & in presentie
vande nabess. get. Sr. Jacob Navarro Coopman
binnen deser steede mi nots. bekent ende heeft
geconst. ende machtich gemaeckt als hij const.
ende machtich maeckt bij desen DE: Gerric vande
velde Procureur voorden Hoogen ende
Provintialen Rade van Hollant residerende in
met
Gravenhage omme uijt sijn Compts. nae
ende van sijnent wegen te defenderen vervolgen ende
waer te nemen de saeck ende questie die hij
Compt. voorden Hove van Hollandt uijtstaende
heeft op ende jegens Jacob bisschop ende tot dien
eijnde te mogen Compareren voorden voorss.
Hove ende daer verder ende anders vereijsschen sal
ende aldaerop ende jegens de voorss. Jacob bisschop
ende allen anderen te ageren ende recht te spreecken
soo wel eijsschende als verwerende in omnibus
ad lites cum potestate substituendi
unum vel plulies in commum forma
ende voorts in desen soo in rechte als daer
buijten noch alles te doen ende laeten wes
hij Compt. selfs present sijnde soude comen
ende mogen doen Gelovende &c. Alles
oprecht Gedaen t Amst. ter presentie
van Hendrick Jaspersz ende Chiprianus
Noorthofas Jacob Nanaris
urans Voordhg 2D: Jaspertz
QQuod attestor rogatus
A: Lock Nots. Publ.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.