archieftoegang 5075, inventarisnummer 11943, pagina 379
Transcriptie
Op heeden den 29 nove ber des Jaars 176 Compareerde voor mu Jan Verleij Notaris publicq bij de Ed Hove Van Hollant Geadmitteerd binnen Amsterdam Resideerende Den 29e: Novbe Jan hape timmerman, hans Bierman & Jurgen 1760 voolders matrocen ee Chrittiaardese Serkfangse g alle drie van genoegen ouderdom, en in die bedieningen nu Laast gevaren hebbende op 't Schip de Jan Theodorns, gevoerd geweest door Capn: Rijnier de ^ En verdrinken Buijter, dog na desselffs over boord vallen ^ door den Stuurman Frans Springer, ter wiens requisitie en ten behoeve van die 't verder Soude mogen aan gaan, Sij Comparanten hebben getuijgt en ver¬ klaerd Soo als denselven Stuurman Frens s pringer ten desen mede Compareerende heefft gecertificeer en geaffirmeert Dat Sij met hun voornoemde Schip (dat met goede Ankers, touwen, Staande en Lopende Want wel was voorzien en van alle 't nodige verzorgt) den 29 October deses Jaers 1760, ballast Scheeps van Rotterdam vertrocken, en den 27e: dito uijt de Maas in Zee gelopen Sijn, gedestineert na Berwik in Schotland, en van daer met een Lading na Livorno Dat Sij in de bevordering hunner voormelde reijse den 27e: 28e: 29e: & 30e: October hadden harde en Stijve Koeltens, en meest als Contrarie winden, 2 en vervolgens den 2e: 3e: 4e: 6e: & 1e: november Stormweer met Schrickelijke hoge en holle Zeën, waer in hun Schip Swaer werkte en Slingerde en Sij ook veel Zeewater en Zee Stortingen op en overge¬ kregen hebben; bisonderlijk den gedagte 7: november als wanneer het een Vliegende Storm woeij uijt het West noord Westen, waer in Sij 's morgens om negen uuren Soo een Sware Zeestorting overkregen, dat het Schip met het Zijl op 't water wierd geslagen, de ballast overgesmeten Soo dat die tegen het Dek Lag de Capn: en een matroos Barend de Vor over boord wierden
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 11943, Jan Verleij, Minuutacten, 1760 septwmber 2-1760 december 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.