archieftoegang 5009, inventarisnummer 5748, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 210 Heden elf Mei negentienhonderd zeven en twintig zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen; ten einde een huwelijk aan te gaan: Johannes Wilhelmus Bruiwo, werkman, geboren in de gemeente Wijchen, wonende in de gemeente Oostzaan, oud een endertig jaren, van echt gescheiden- echtgenoot van Arentje Sitie Wesdyk meerderjarige zoon van Lambertus Brurs Werkman, en Petronella Jansen, zonder beroep, beiden wonende in de gemeente- Wijchen en Theodora Johanna Bakker,- zonder beroep, geboren in de gemeente Kam pen, wonende alhier, oud vierentwintig jaren, meerderjarige dochter van Theodorus Hendrikus Bakker, overleden en Geertruida Maria Karman, oud drieënzestig ja- ren, zonder beroep, wonende alhier De woeder der bruid verklaarde, voor mij tegenwoordig, toete stemmen in dezen Acht- De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhieren in de gemeente Oostzaan den dertigsten April laatstleden Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge- trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver- bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Ds getuigen waren tegenwoordig: Johannes Gerardus Douwe, werkman oud zesentwintig jaren en Petrus Antonius Bruitzman, werkman oud negenenvijftig jaren, beiden wonende alhier, De moeder der echtgenoote verklaarde, wegens slecht gezichtsvermogen, niet te kunnen naamteekenen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 241 Heden Elf Mei negentienhonderd, zeven en twintig, zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Mattheus Hendrikus Poulisse kleermaker geboren en wonende alhier oud tweeën twintig jaren, meerderjarige zoon van Joannes Adrianus Rudol. phus Poulisse, oud zevenenveertig jaren opperman, en Elisabeth Blanken, oud achtenveertig jaren, zonder beroep, beiden wonende alhier en Maria "Margaretha Kuik zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud eenentwintig jaren meerderjarige dochter van Albertus Kuik oud vierenvijftig jaren, en Maria "MargarethaHARMS" oud tweeën vijftig jaren, beiden zonder beroep en worende alhier, Beider ouders verklaarden, voor miintegenwoorden, toe testemmen in dezen echt De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den dertig sten April laatstleden Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge- trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver- bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Franciscus Abraham tieman, schipper oud tweeën twintig jaren, en Antonius Josephus Poulisse, broeder des echtgenoots, ijzerwerker oud vierentwintig jaren, beiden wo- rende alhier. De moeder der echtgenoote verklaarde, wegens slecht gezichtsvermogen niet te kunnen naamteekenen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J.W Bruins JG Douve P A Bruikman H. Lahy Jh. J. Bukker M. H Toulisse Schiuk. M. M. Kuik. F A. Pieman A Vaah J. A. R Poulif AJ Paulisse E. Blanken
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5748, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 20-4B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!