Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
(G.A.A.)
China
Not.Arch.: 942/64?
1633-08-05
Nots.: Daniel Bredan
Pieter Benjaminsz, 34 jaar, ca. 3 maanden gele-
den met het schip 's-Gravenhaghe" als kwartier
meester uit Oost-Indie gekomen, en Willem Spil-
maker, 27 jaar, met het schip "Sutphen" als
landspassaat, en Herman Hendricksz, 24 jaar,
met het schip " 't Wapen van Rotterdam" als bos-
schieter, beiden uit Oost-Indië gekomen, verkla-
ren op verzoek van Hilletje Jans, weduwe van
Focke Hendricx, houtzager van A'dam, het volgende:
Benjaminsz verklaart, dat gelijk met hem op 1 oc
tober 1626 Henrick Fockes, als kooploper, met het
jacht "Bommel" van A'dam naar Oost-Indie is ge
gaan, waarna zij in Oost-Indie op 28 juni 1627
zijn overgestapt op het jacht "Westcapel".
Beide laatstgenoemde getuigen verklaren, dat
Henrick Fockes op het fort Teijwan, aan de kust
van China, met hen als soldaat in garnizoen heeft
gelegen en aldaar aan de dysenterie is overleden.
- zie vervolg
China
Not.Arch.: 942/64?
1633-08-05
Nots.: Daniel Bredan
Pieter Benjaminsz, 34 jaar, ca. 3 maanden gele-
den met het schip 's-Gravenhaghe" als kwartier
meester uit Oost-Indie gekomen, en Willem Spil-
maker, 27 jaar, met het schip "Sutphen" als
landspassaat, en Herman Hendricksz, 24 jaar,
met het schip " 't Wapen van Rotterdam" als bos-
schieter, beiden uit Oost-Indië gekomen, verkla-
ren op verzoek van Hilletje Jans, weduwe van
Focke Hendricx, houtzager van A'dam, het volgende:
Benjaminsz verklaart, dat gelijk met hem op 1 oc
tober 1626 Henrick Fockes, als kooploper, met het
jacht "Bommel" van A'dam naar Oost-Indie is ge
gaan, waarna zij in Oost-Indie op 28 juni 1627
zijn overgestapt op het jacht "Westcapel".
Beide laatstgenoemde getuigen verklaren, dat
Henrick Fockes op het fort Teijwan, aan de kust
van China, met hen als soldaat in garnizoen heeft
gelegen en aldaar aan de dysenterie is overleden.
- zie vervolg
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 377, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Azië/China Amoy-Vietnam Tonkin/ Int. Wateren Doggersbank-de Wadden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.