archieftoegang 30452, inventarisnummer 30452, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
China Not.Arch. 835, reg. 1628 November 7 Nots. Jac. Bruyningh G.A.A Verklaring van Pieter de Carpentier, oud 40 jaar, generaal, en Jacob Speck, oud 40 jaar, ten ver- zoeke van Sophia Cornelisdr., dat de koopman Willem van Houven benevens de commandeur Chris- tiaen Fransz en de schipper Douwe Florisz, de stuurman Moses Claess en gevolg in de rivier Chincheau in 't koninkrijk China door de Chinezen onder valse schijn, toen dezelven schenen met hen in onderhandeling te willen treden, gevangen zijn genomen en in 't binnenland gevoerd, zonder dat zij later iets van hen gehoord hebben, noch ook van Chinezen uit die streken, die in Batavia kwamen.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.