Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
1649 oct 28
Not.Arch. 5604, fo 210
de Todos los Santos. Jacob Westfrisius, notaris
Bahia
Zuid-Amerika).
Frans Dercksen, luitenant onder kapitein Boe-
tius Schaaff, in's Lands dienst, op het schip
"'t Huys van Nassauw", ca 34j oud, en
Tierck Remmertsz. de Vos, uit Norden (Ostfriesl.)
stuurman op gez- schip, ca 33j oud, alsmede
Dirck Dircksen, hoogbootsman op het zelfde schip
en ca 42j oud,
getuigen op verzoek van voornoemd kapitein,
Op 28.9.1648 beleefden zij in de Bahia de Todos
os Santos hoe hun kapitein Schaaff op de Portu-
gezen het schip "S. Bartholomeus" veroverde. Het
werd 26.10.1648 naar Paraiba gezonden voor ver-
timmering, daar WIC-timmerlui aan het Recife
schaars waren. De 2 door de kapitein in Paraiba
aangenomen timmerlui werkten 12 weken tegen 4
gulden p.dag en vrije kost, dubbel rantsoen.
Not.Arch. 5604, fo 210
de Todos los Santos. Jacob Westfrisius, notaris
Bahia
Zuid-Amerika).
Frans Dercksen, luitenant onder kapitein Boe-
tius Schaaff, in's Lands dienst, op het schip
"'t Huys van Nassauw", ca 34j oud, en
Tierck Remmertsz. de Vos, uit Norden (Ostfriesl.)
stuurman op gez- schip, ca 33j oud, alsmede
Dirck Dircksen, hoogbootsman op het zelfde schip
en ca 42j oud,
getuigen op verzoek van voornoemd kapitein,
Op 28.9.1648 beleefden zij in de Bahia de Todos
os Santos hoe hun kapitein Schaaff op de Portu-
gezen het schip "S. Bartholomeus" veroverde. Het
werd 26.10.1648 naar Paraiba gezonden voor ver-
timmering, daar WIC-timmerlui aan het Recife
schaars waren. De 2 door de kapitein in Paraiba
aangenomen timmerlui werkten 12 weken tegen 4
gulden p.dag en vrije kost, dubbel rantsoen.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.