Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Bahia de Todes los Santos
G.A.A
Not.Arch. 391/394
1625 December 11
Nots. Jac. Jacobs
Evert Jansz, 28 jaren, laatst voor meester timmerman
van Bahia hier gekomen, verklaart ten verzoeke van
Jacob Sybrants, scheepstimmerman, die is uitgevaren
op het schip "Utrecht" naar Bahia, dat de secrete
raad aldaar hem in 1625 voor timmermansgezel hebben
aangenomen om de West Indische Compagnie te dienen
tegen 24 stuivers daags. Heeft 1 maand tot April ge-
werkt.
Fol.
395 - Eenzelfde verklaring voor Andries Jentges,
geweest soldaat onder kapitein Voghelesangh. Door
secrete raad als timmermansgezel in dienst der West
Indische Compagnie aangenomen tegen 6 stuivers daags.
Van 22 Mei 1624 tot 17 Maart 1625 gewerkt.
G.A.A
Not.Arch. 391/394
1625 December 11
Nots. Jac. Jacobs
Evert Jansz, 28 jaren, laatst voor meester timmerman
van Bahia hier gekomen, verklaart ten verzoeke van
Jacob Sybrants, scheepstimmerman, die is uitgevaren
op het schip "Utrecht" naar Bahia, dat de secrete
raad aldaar hem in 1625 voor timmermansgezel hebben
aangenomen om de West Indische Compagnie te dienen
tegen 24 stuivers daags. Heeft 1 maand tot April ge-
werkt.
Fol.
395 - Eenzelfde verklaring voor Andries Jentges,
geweest soldaat onder kapitein Voghelesangh. Door
secrete raad als timmermansgezel in dienst der West
Indische Compagnie aangenomen tegen 6 stuivers daags.
Van 22 Mei 1624 tot 17 Maart 1625 gewerkt.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.