Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Brazilie (Zuid Amerika)
G.A.A
Not. Arch. 1347/36v.
1652-05-03
Nots. H.Schaef
Paulus Gillis, koopman alhier, als man van Maria van
Ceulen, nagelaten dochter en erfgename van Mathijs van
Ceulen, in leven Hoge en secrete raad wegens deze Staat
en de W.I.C. in Brazilië, bekent dat hem van wege Pie-
ter Seulijn, Jacques Boursse en Elias van Ceulen mits-
gaders Isaac van Beeck bewindhebber der W.I.C. alhier
en zijn zoon Joost van Beeck Isaacsz., zijn comparante
zwager en aangestelde voogden en executeurs van het
testament van Mathijs van Ceulen voor het vaderlijk
erfdeel van zijn vrouw voldaan te zijn.
Onverdeeld enige goederen onder zijn zwager (Obligaties
W.I.C., parten scheeps, 2 huizen, 1 huis en landerijen
te Aken etc.)
G.A.A
Not. Arch. 1347/36v.
1652-05-03
Nots. H.Schaef
Paulus Gillis, koopman alhier, als man van Maria van
Ceulen, nagelaten dochter en erfgename van Mathijs van
Ceulen, in leven Hoge en secrete raad wegens deze Staat
en de W.I.C. in Brazilië, bekent dat hem van wege Pie-
ter Seulijn, Jacques Boursse en Elias van Ceulen mits-
gaders Isaac van Beeck bewindhebber der W.I.C. alhier
en zijn zoon Joost van Beeck Isaacsz., zijn comparante
zwager en aangestelde voogden en executeurs van het
testament van Mathijs van Ceulen voor het vaderlijk
erfdeel van zijn vrouw voldaan te zijn.
Onverdeeld enige goederen onder zijn zwager (Obligaties
W.I.C., parten scheeps, 2 huizen, 1 huis en landerijen
te Aken etc.)
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.