Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Rio de
anauro-Z. Am.
1618 juni 22. Not. Arch. 381, fo 300
Nots. Nicolaes Jacobs.
Michiel Pauw, reder voor 1/8 part, en Pieter
Hustaert, idem voor 1/4, Jan Dommer voor 3/8, Pieter
Engelss. Habet (oom van Schipper Engel Habet) voor
1/8 part en Manuel Lopes Nunes voor 1/16 part,
alles in schip en toebehoren "de Hope", groot plm
80 lasten, onder schipper Engel Habet, allen bur
gers + inwoners van Asd.,
Getuigen dat: zij als boven reders in vz schip
zijn en het resterende 16e part aan Pieter Bel
tens toebehoort, eveneens koopman te Asd, maar
momenteel afwezig. "De Hope" werd 1616 te Asd.
gebouwd door Mr. Michiel Arents., timmerman, op
hun kosten, en werd sept. 1616 door hen uitge-
zonden naar Port a Port (= Oporto). Vandaar voer
het n. Rio de Daneiro. Kortelings vernam men dat
het schip op terugreis, tussen Parayva (= Paraiba
VERVOLG:
vo
anauro-Z. Am.
1618 juni 22. Not. Arch. 381, fo 300
Nots. Nicolaes Jacobs.
Michiel Pauw, reder voor 1/8 part, en Pieter
Hustaert, idem voor 1/4, Jan Dommer voor 3/8, Pieter
Engelss. Habet (oom van Schipper Engel Habet) voor
1/8 part en Manuel Lopes Nunes voor 1/16 part,
alles in schip en toebehoren "de Hope", groot plm
80 lasten, onder schipper Engel Habet, allen bur
gers + inwoners van Asd.,
Getuigen dat: zij als boven reders in vz schip
zijn en het resterende 16e part aan Pieter Bel
tens toebehoort, eveneens koopman te Asd, maar
momenteel afwezig. "De Hope" werd 1616 te Asd.
gebouwd door Mr. Michiel Arents., timmerman, op
hun kosten, en werd sept. 1616 door hen uitge-
zonden naar Port a Port (= Oporto). Vandaar voer
het n. Rio de Daneiro. Kortelings vernam men dat
het schip op terugreis, tussen Parayva (= Paraiba
VERVOLG:
vo
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.