Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5075, inventarisnummer 5075, pagina 298

G
Sara davilar ofte inde gemelte somme van
negentien hondt. twintich gls. acht stuijvers

te Competeren, tsij door Sententie vanden
rechter voor wien De saecke soude mogen comen
:
te dienen ende werden gebracht ofte andersints
in wat negen ende manieren het zelve oock houde
^ ofte oock tgeene
mogen wesen ^ in voegen dat hiy Compt. r. Jacob
jemant vande andere
&
erfgn. als vooren
d avilar oock aenneemt ende belooft de gemelte
daervan iets oft
Sr. Jorgede Epinosa mitsgaders sijne Erfgenamen
hubb van de voorsz.
somme gels mosten
ende naercomelingen tersaecke voorsz. t allen tijde
hebben,
ges. elf
Op ende jegens de voorn. Sara lorenzo¬
gls. de voorsz. handere Erffn.
it
Erfgenamen ofte recht hebbende, te sullen
Indemneren guaranderen Vrj Eosteloos ende
schadeloos tehouden ende sulx hem alle moeijenisse
ende molestie schaden ende Swaricheden te saecke van dien
aftesonden alles in zulcke voegen dat de gemelte
&r Jorge de Espinosa ofte sijne Erfgenamen ter
saecke van alle het selve geene de Alderminsts
costen schaden noch laste sal of sullen hebben
tedragen, ende dit zonder eenige exceptien ofte
te sullen geluj
wt vluchten in rechte noch daer buijten in geendeleij
manieren, des soo wanneer t eenige tijde
verstaen ende bevonden mochte werdn dat

de voors. Saralorenzo tsij bij Sententie vanden
rechter accoort acvoort accomodatie ofte
andersints Dat de voorsz. Sara lorenzo eenig
de voorsz. gehele somme van negentien hondert

twintich gls. Achtstver fte minder ofte meerder
^ofte dat oock de ander
ter haecke van de Erffenisse van haer voorsz. groot
nfjn. van voorsz. Sara
moeder was competerende ^ ende dat bij haer
davilae in deselve
somme gerecht
en
terf of andersints in hoedanige andere manieren
ticht waren ende daer ujl.
het soude mogen wesen de gemelte Sr. Jorgede

hebben mosten ende dat bij
versterf van voorsz.
Esprnosa daerinne eenige portie ofte iets moste
Sara lorenzo
hebben soo sal deselve sr. Jonge de Espinose¬
tselve niet mogen eijsschen ofte pretenderen maer
sal sulx blijven ofte ende genooten werden bij deselve
Sr. Jacob d'. avilae als eijgen omme daermede
oock gedaen ende daervan gedisponeert te werden nae
sjn welgevallen ende geliefte, met welcke voorsz.
accoort de voorn. Compten. wedersijts verclaren

seer wel te vreede. te sijn ende te genoegen
Belovende den een den anderen den effecte van
dien te sullen doen ende laten genieten sonder daertegens
oyt iets te sullen doen ofte gedoogen gedaen te werd.
in rechte noch daer buijten in geenderley manieren
nochte haer niet te sullen behelpen noch doen
behelpen met eenighmiddel van relief reductie
penael ofte eenige andere behulp middelen
-
van rechte die henl. in prejuditie van desen
eenighsints te bate soude mogen comen als van alle
deselve wel Expressel. renuntierende bij
desen verbindende de voorn. Compten tot naercoming
deses hare persoonen ende goederen deselve stellende
ten bedwangh van allen rechten ende rechter, Alles
oprecht gedaen t Amsterdam ter presentie van
Albert reynst ende Simen Cool
als get. hier toe versocht
Jacob rziel dHullar
en deergers mose

b
Segro
Quod attestor rogatus
1659
d van der groe Nots Pubb.
001